| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| die gestorbene/verstorbene Frau | cênıka merdiye |
| die große Schwester | waa pile |
| die grünen Augen | çımê kesi [ç.] |
| die guten Lehrer | malımunê rındu |
| die Hemden sind nicht zerrissen | işligi dırriyaiye niyê |
| die Hoffnung aufgeben | teseliya xo bırriyayene (teseliya xo bırrin-) |
| die Häuser | ani çêy (belirli), ni çêy (belirsiz) [ç.] |
| die Istanbulerin | estamolıce [d.] |
| die jetzige Zeit | waxto nıkayê |
| die Jugend | cênciye (cêncêni, genciye, kenciye) |
| die Jugend (m) | xortêni (xortiye) |
| die jüngere Schwester | waa qıce |
| die jüngeren Brüder | bırayê qıcê |
| die jüngeren Schwestern | wayê qıci [ç.] |
| die Kinder des Nachbarn | domanê ciranu |
| die Kinder hätten sich nicht getraut, nach Hause zu gehen | domani nêthawrê şêrê çê |
| die Kinder sagten es | domanu vat |
| die Klugheit | baqılêni (baqıliye, baqıldarên) |
| die Kocgirierin | Qoçgirıce [d.] |
| die Kühe | mangey [ç.] |
| die Lage/Ort finden | dozkerdene |
| die meisten Updates | zafê rocaneyan |
| die neuesten Fragen, die aktuellsten Fragen | persi tewr newey |
| die Person, die das Kind beschneiden läßt und lebenslang beschützt, Patenonkel/-tante | kewra/e (kirwa, kerwa) [e./d.] [Kü. → Süry.] |
| die Schlüssel sind aneinandergereiht | zonkılidi pêraê (piarê) |
| die Schule endet um .... Uhr | mekteb sate .... de qedina |
| die schwarzen Augen | çımê şiayi (siyayi) [ç.] |
| die Tür ist geschlossen | çêver (çêber) cadaiyo |
| die Türen sind geschlossen | çêberi/çêveri cadaiyê [ç.] |
| die verstorbenen (toten) Kinder | domanê merdey [ç.] |
