| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | rıwes [bot.] | bir tür meyve, genellikle mayhoş olur, tatlı türüde var | | |
| rıxe kerdene | terslik yapmak, saçmalık yapmak | mist machen | to make a mess of things, to mess things up |
| rıxe [d.] | inek gübresi, mayıs | (frischer) Kuhmist | cow dung |
| Rız (Rıza) [e.] [Ar.] | Rıza, bir erkek ismi | Jungenname | boy name |
| rıziyayene (rızin-, rıziya-, -rızi- ), rıjiyayene [f.] (çe to bırrıziyo! - evin yıkılsın! ) | yıkılmak, çökmek | | |
| rıznayene (rıznen-, rızna-, - rızn- ) [f.] | yıkmak, devirmek | zum Einstürzen bringen, zerstören, umkippen | destroy, fall over, overturn |
| rızniyayene (rınin-, rızniya-, -rızni- ) [f.] | yıktırılmak | | |
| ra | -dan, -den (-dan, -den eki) | | |
| ra şeweşiyayış | bitkin | | |
| ra dayene (dan- ra) | uzatmak, yöneltip uzatmak | | |
| ra meke! (ya meke!, meke ra!) | açma! | nicht öffnen! | do not open! |
| ra mekerê! | açmayın! | | |
| ra mekuye! | uyumayın! | | |
| ra meurze! | kalkma! | | |
| ra meurzê! | kalkmayın! | | |
| ra nêkerdene | açmamak | | |
| ra reşte [e.] | yetişkin | | |
| ra reşte [e.] | yetişkin | | |
| ra reştene [f.] | yetişmek | | |
| ra reştey [ç.] | yetişkinler | | |
| ra ser kerdene (cı ser kerdene) | üstüne atmak, üzerine atmak, suçlamak | | |
| ra teber | -den başka, hariç | | |
| ra u welağ (ra u olağ) | yol yordam, yol yolak | (Verhaltens)Regeln, Ordnung | convenances, rite, rule of etiquette (or conduct) |
| ra vılayene | gevşemek | | |
| raşıkên [sıf.] | gerçek | echt | real, genuine |
| raşımıtene dayene (rasımıtene dayene) | içtirtmek | | |
| raşt (rast) [sıf.] [Far.] | 1) doğru, geçerli 2) sağ | 1) richtig, gültig 2) rechts | 1) correct, valid 2) right |
| raşt amayene | rast gelmek, denk gelmek | | |
| raşt ardene | rast getirmek, uygun hale getirmek | | |
| raşt bıwane! | doğru oku! | | |
|
|