| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Weihnachten | noel [Fr. → Lat.] |
| weil, aufgrund | çunke (çımke, çike, çıra ke) [Far.] |
| Wein | mey [d.] [Far. → Orta Far.] |
| Weinbau | bağwaniye |
| weinen | berbayene (berben- , berba-, -berb- ), bermayene [f.] [Orta Far. bramiden, buramiden, Part. barmadan] |
| Weinen, Klagen | berbi(ş) [e.] |
| Weinglas, Glas (mit alkoholischem Getränk) | qede [sıf. → 2] [Ar.] (qedeyê xoyê sebıre thol rê - sabrı boş kadehime) |
| Weitblick, Scharfsinn | basarağ [e.] [Ar.] |
| weitere Wochen | heştey bini [ç.] |
| weitsichtig | hipermetrop [sıf.] |
| Weizen | genım (Triticum) [e.] [bot.] |
| weiß | sıpê [sıf.] [Far.] |
| Weißdorn | şewze (şeze) (Crataegus monogyna) [d.] [bot.] [Far.] |
| weiße Bohne | levazo sıpê [bot.] |
| weiße Häuser | bonê sıpêy [ç.] |
| weiße Katze | pısınga sıpiye |
| weiße Tische | masê sıpey [ç.] |
| weiße Äpfel | sayê sıpey |
| weißer Tisch | masa sıpiye |
| weißes Haus | bono sıpê |
| weißlich | sıpela [sıf.] |
| Weißrussland | Rusyaya Sıpiye |
| welche auch immer | kamci beno bıbo |
| welche Filme hast du dir angeschaut? | to kamci filmi seyr kerd? |
| welche(r/s) | kamci |
| Weliyê Uşenê İmami, ein Volksdichter | Weliyê Uşenê İmami (Veli Kutan 1884 - 1958) [tar.]
|
| Wellen schlagen, fließen | phêl dayene (phêl dan-, phêl bıd-) |
| Wellness, Wohlbefinden | wellness [İng.] |
| Welpe | leyr, leyir [e.] [zool.] |
| Welt, Milieu, die Leute, Lage, Zustand, Vergnügen, Party | alem [e.] [Ar.] |
|
|