| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| Schritt | qedeme [Ar.] |
| Schritt für Schriff | game be (ve) game |
| Schränke | dolabi [ç.] |
| Schuh | sol [e.] (2) |
| Schuh | postal [e.] [Far.] (1) |
| Schuh | papûç [Far.] (4) |
| Schuhe | postali [ç.] |
| Schuld | dên (deyn) [e.] |
| Schuld, Vergehen, Sünde | suc [e.] [Eski Tr.] |
| Schulden machen | dên kerdene (dên ken- , dên kerd-, dên -ker-, dên bıke! dên bıkerê! dên bıkerêne!) |
| schuldig, verschuldet, zu Dank verpflichtet | dêndar [sıf.] |
| Schule | wendek (wendeg) [e.] (2) |
| Schule | wendişxane (wendisxane) (3) |
| Schule | mekteb (mektebe) [e.] [Ar.] (1) |
| Schulen | mektebi [ç.] |
| Schulter | kılık [e.] [anat.] |
| Schulterblatt | berık (bêruk) [e.] [anat.] |
| Schulzeit, Studentenzeit, Ausbildung | wendekariye |
| Schuster, Schuhmacher | kawşgar [e.] [Far. kawş-gār كوشگار] |
| Schwalbe | hachacıke [d.] [zool.] |
| Schwan | quye [d.] [zool.] |
| schwanger | dıcani (dıgani) [sıf.] |
| schwanger werden | pêmendene (pê manen-, pê mend-, pê -man- ) (a pêmende - o hamile oldu) [f.] |
| Schwangerschaft | dıcanêni (dıganêni), dıcaniye (dıganiye) |
| schwanken, irren, den Faden verlieren, sich sehr anstrengen müssen | ver de mendene (ver de manen- ) |
| Schwanz, lange Reihe von Menschen | dım (docuk, doçık, doçuk) [e.] [zool.] |
| schwarz | şia (siya) [sıf.] [Far. → Orta Far. → Eski Far./Avesta → Sanskr.] |
| schwarzer Tag, Trauertag | roca şiaye (siyaye) |
| schwarzmalen, für schlecht halten, verachten | xırabın diyayene (xıravın diyayene) |
| Schwarzwurzel | alabend (olebend) (Scorzonera tomentosa L.) [bot.] |