| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Gedächtnis, Erinnerung | viri |
| Gedächtnis, Erinnerung | xatır [e.] [Ar.] |
| Gedächtnis, Sinn, Verstand | vir [e.] [Far.] |
| Gefahr | xater (xeter) [Far.] |
| Gefaltete Strohblume | piltan (Helichrysum plicatum) [bot.] |
| Gefickter! | cınaye! |
| geflickt, … mit Flecken (im Gesicht) | polın (polıkın) [sıf.] |
| Gefrierschrank | cemednayoğ |
| gefährlich, riskant | ebe xater (xaterın, xeterın) [sıf.] |
| gefälscht | sexte (saxte) (sıf.] [Far.] (1) |
| Gefängnis und Jugendvollzugsanstalt | hepısxane u eslahxane |
| Gefängnis, Knast, Strafvollzug, Zuchthaus | hepısxane [e.] [Ar./Far.] |
| Gefängnis, Knast, Strafvollzug, Zuchthaus | bendistan |
| Gefühl, Empfindung | his [Ar.) |
| gefühllos | bêhis [sıf.] (1) |
| gefühllos | zerrepêt [sıf.] (2) |
| gefühlvoll, empfindsam | hisdar |
| gegeben werden | diyayene (din-, diya-, -di- ) [f.] |
| gegen Abend | veraşan (verasan, varasan, verason) |
| gegen Morgen | vera şodıri |
| gegen, entgegen | verba (vera, verbe) (2) |
| gegen, entgegen | vera (verba, verva, verbe) (1) |
| Gegenwert, Gegenleistung, Preis, Ersatz | bedel [Ar.] |
| geh früh | rew şo |
| geh nicht! | meşo! |
| geh! | şo! |
| geheim | miyani (3) |
| geheim, geschlossen, abgedeckt | mınıte (1) (mı serê sıti mınıte - sütün üstünü kapattım) |
| gehen | şiyayene (şon-, şiya-, şêr- ), şiyene[f.] |
| Gehhilfe, Lauflernhilfe, Rollator | ğırğırıke |
|
|
