| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| Goldhähnchen, Zaunkönig | mılçıkmerre [e.] [zool.] |
| Goldschmied, Juwelier | sarraf [Ar.] |
| Gott segne, Danke | heq razi bo (heq razi vo, heq raji vo) |
| Gottesverehrung, Gottesdienst, Andacht, Kult | ibadet [e.] [din.] [Ar.] |
| Grab | mezele [d.] [Ar.] |
| Grad | derece [Aram./Süry. → Akat.] |
| Grader, Planierraupe (Planiermaschine, Planierer), Erdhobel, Straßenhobel | greyder [İng.] |
| Grafik | grafik [Fr. → Eski Yun.] |
| Grafikdesigner | grafiker |
| Grammatik | gramer [e.] [gram.] [Fr. → Lat. → Eski Yun.] |
| Granatapfel | nare (henare) (Punica granatum) [d.] [Far.] [bot.] |
| Granatapfelbaum | dara nare (henare) [bot.] |
| Grapefruit | greypfurt [d.] [İng.] [bot.] |
| Gras | vaş (vas) [e.] [bot.] |
| Gras, Rasen, Wiese | çere [e.] [bot.] |
| grasen, weiden | çereyene (çeren-, çerd-, -çer- ) [f.] |
| Grashaufen | loda vaşi (vaşêri) |
| Grau | gewr [sıf.] (1) |
| Grau | ğız [sıf.] (2) |
| grausam, ungerecht | xedır (xedr) [e.] [Ar] |
| Grausamkeit tun | ğedarêni (ğedariye) kerdene |
| Grausamkeit, Unterdrückung | zulım (zulm) [e.] [Ar.] (heywanu rê zulımi ra vace "nê" - hayvanlara zulüme "hayır" de) |
| Gravitation, Schwerkraft | gravitasyon [astron.] [Lat.] |
Gregorianischer Kalender (auch bürgerlicher Kalender), benannt ist er nach Papst Gregor XIII., der ihn 1582 verordnete, der weltweit meistgebrauchte Kalender, ein Sonnenkalender (Solarkalender) mit einer gegenüber dem julianischen Kalender verbesserten Schaltjahres-
regelung. | teqwimê Gregoryeni [astron.] |
| Grenada (Staat Grenada, ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen) | Grenada [d.] [coğ.] |
| Grenze | marz [Far.] (1) |
| Grenze | sinor (şindor, sindor) [Yun.] (2) |
| grenzenlos | bêsinor (bêsindor) [sıf.] |
| Grieche (m) | yunanıc [e] |
| Griechen | yunanıci [ç.] |
