| | English | ZonêMa/Kirmancki | | the youth | cênciye (cêncêni, genciye, kenciye) |
| the … the … (example: the more the better, the sooner the better) | çıqaşi ke..., honde... |
| theatre | şenatiye |
| theme, topic, subject | tema [Fr. → Eski Yun.] |
| then | o waxt |
| then, after that | aye ra pey |
| then, after, after that, thereafter, afterwards | o ra dıme (1) |
| then, after, thereafter, after that, afterwards | peydêna (3) |
| then, after, thereafter, after that, afterwards | o ra tepiya (2) |
| theory | teori [Fr. → Geç Lat. → Eski Yun.] |
| there | ucka (ujka, uzka) |
| there | uca de (aca de, haca de) |
| there he is, there it is | hao |
| therefore | aye ra [d.] |
| therefore | naera gore |
| therefore, because of that | na ri ra (1) |
| therefore, because of that, from there | coka (cora, coke ra, cokina) |
| therefore, hence, ergo | ney sera (2) |
| these | aney |
| these | ani (belirli) [ç.] [gram. Deixis] |
| these are books | ani kıtabê (belirli), ni kıtabê (belirsiz) [ç.] |
| these are round tables | ani xonçeyê (belirli), ni xonçeyê (belirsiz) [ç.] |
| they | ê (i), inan (inu, ine, yinu), êyê (iyê, êwê) (3) |
| they approach | ê (i) benê nêzdi |
| they are | ê (i), êyê (iyê, êwê) |
| they are drinking | êyê (iyê, êwê) şımenê |
| they are going | ê (i) haê/naê şonê (2) |
| they are going | êyê (iyê, êwê) şonê (1) |
| they are not (they aren't) | ê (i) niyê |
| they are not from us | ê (i) ma ra niyê |
|
|
