| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | qılêr [e.] | kir | Schmutz | dirt |
| lığe (1) | çamur | Schmutz, Schlamm, Matsch | dirt, mud |
| lıpığe (2) | çamur | Schmutz, Schlamm, Matsch | dirt, mud |
| çamır [Tr.] (3) | çamur | Schmutz, Schlamm, Matsch | dirt, mud |
| qılêrın kerdene (ken- qılêrın) | kirletmek | schmutzig machen, beschmutzen | to make dirty, soil, make (or get) (sth) dirty, stain |
| qılêrın biyayene (qılerın biyene) | kirlenmek | schmutzig werden | get dirty, become dirty |
| herrın [sıf.] | kirli | schmutzig, unrein, verschmutzt | dirty, unclean, soiled |
| qılerın [sıf.] | kirli | schmutzig, verschmutzt, dreckig, unsauber, unrein | dirty, unclean, soiled, filthy |
| nukıle (nukılıke, niklıke) [zool.] | gaga | Schnabel | bill, beak |
| nikıle [d.] [zool.] | gaga (genellikle kuşlarda ağzın bir uzantısı durumunda olan, biçim ve büyüklüğü değişik, boynuz yapısında, katı ve çıkıntılı organ) | Schnabel (das Mundwerkzeug bestimmter Tiere) | bill, beak |
| xurrayene (xurren-, xurra-, -xur- ) [f.] | horlamak | schnarchen | snore |
| fırrne [d.] [zool.] | ağız ve burun (hayvan) | Schnauze, Nase (Tier) | snout (animal) |
| khurkhurık | salyongoz | Schnecke | snail |
| şeytanok/e [e./d.] [zool.] (3) | salyangoz | Schnecke | snail, slug |
| guvelek/e (gerbelek/e, garvelik/e, gervelik/e) [e./d.] [zool.] (1) | salyangoz | Schnecke | snail, slug |
| khurkhurık/e (khurkhurek/e, gurgurek/e) [e./d.] [zool.] (2) | salyangoz | Schnecke | snail, slug |
| vare (vore, vewre) [d.] | kar | Schnee | snow |
| bêvare (bêvore, bêvewre) [sıf.] | karsız | schneefrei, schneelos, ohne Schnee | snow free, snowless |
| hêlkane | kar fırtınası | Schneesturm | snowstorm |
| puk [e.] | kar fırtınası, tipi | Schneesturm | snowstorm, blizzard, snow flurry |
| sımsıpe [sıf.] (2) | bembeyaz | schneeweiß | snow-white, (as) white as snow, snowy |
| şisık [sıf.] (1) | bembeyaz | schneeweiß | snow-white, (as) white as snow, snowy |
| bıbırne | kes | schneide | cut |
| bırrnayene (bırrnen-, bırrna-, -bırrn- ) [f.] | 1) kesmek 2) biçmek, biçki yapmak (dikiş için) | schneiden | cut |
| varın (vorın) | karlı | schneiend, mit Schnee | |
| pêtamayene | çabuk gelmek | schnell kommen | come quickly |
| herbi (hervi) [sıf.] | hızlı, çabuk | schnell, rasch | quick, fast, rapid |
| yardımê rewi | hızlı yardım | schnelle Hilfe | quick help |
| bırnayış | kesme | Schnitt, Anschnitt | cutting |
| la [e.] (lay ey de niyê - ipler onda değildir) | ip | Schnur | string |
|
|
