| | Türkce | ZonêMa/Kirmancki | | yerel hizmet | xızmetê cayêni |
| yerel işletme | gurenayenê cayêni |
| yerin | yê cay |
| yerin altında bir yemlik | gızeri |
| yerin dibi, toprağın dibi | bınê hard |
| yerinde durmak | fındayene [f.] |
| yerinde kalmak | manayene [f.] |
| yerinde, tam o anda | ca de |
| yerinden ayırmak, birbir(ler)inden ayırmak | cavısnayene (cavısnen-, cavısna-, cavısn-, ), cêvısnayene [f.] |
| yerinden ayrılmak | cavışiyayene (cavışin-, cavışiya-, cavışi- ), cêvışiyayene [f.] |
| yerinden fırlamak | tilbiyene [f.] |
| yerinden çıkarmak | cavetene (cavecen-, cavet-, cavec- ), cêvetene, ca ra vetene [f.] |
| yerinden çıkmak | caveciyayene (cavecin-, caveciya-, caveci- ), cêveciyayene, ca ra veciyayene [f.] |
| yerine | hurendia.... de |
| yerine getirmek | hurêndi ardene (huri ardayene) |
| yerini tespit etmek, yerini öğrenmek | dozkerdene |
| yeriyor, çekiştiriyor | zem keno |
| yerleşiyor | beno ca |
| yerleşmek | bınê guretene |
| yerleşmek | cabiyayene (ca ben-, ca bi-, ca b- ) [f.] |
| yerleşmek | ca xo dayene |
| yerleştir! ayır! | ca bıke! (ca ke!) |
| yerleştirmek | cakerdene (ca ken-, ca kerd-, ca ker- ) [f.] |
| yerleştirmek | ca cı dayene |
| yerleştirmek | ca kerdene |
| yerli | cayın [sıf.] |
| yeryüzü | herd (herdoşia) [e.] |
| yerüstü | serê herdi |
| yetenek | qabilêt |
| yeter artık! | endi beso! |
|
|
