| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| uykusu gelmek | hewn amayene |
| uykusunu bozmak | hewn ra kerdene |
| uykusuz 1) uyumamış veya uykusunu alamamış 2) uyumadan, uykusunu almadan | bêhewn [sıf. → 1] |
| uykusuzluk (uyku uyuyamama veya uyumamış olma durumu) | bêhewnêni (bêhewniye) |
| uykuya dalmak | hewn ra şiyene |
| uykuyu kaçırtmak | hewn remnayene |
| uyluk kemiği, Femur | astê qori [anat.] [zool.] |
| uyluk, kalça eklemiyle diz eklemi arasındaki bacak bölgesine verilen ad, kalçadan dize kadar olan bacak bölümü | qoro qalınd (qoro qolınd) [e.] [anat.] |
| uymak | ero cı amayene (yen- ro cı, ama- ro cı, -êr ro cı), cı amayene [f.] |
| uysal olmak | banok biyayene |
| uysal, yumuşak huylu, yumuşak başlı | rinerm [sıf.] |
| uysallık | banokêni |
| uysallaştırıyor | keno rinerm |
| uyuşmuş (uyuşuk) olmak, uyuşmak | pirıkın biyayene (biyene) |
| uyuşturmak, uyuşuk etmek | pirıkın kerdene |
| uyuşturup donduruyor | keno kung |
| uyuşuk | pirıkın [sıf.] |
| uyuklamak | devınayene (vınen-, devın- ) (o vıneno de - o uyukladı) |
| uyuklamaya başlamak | xılmas ra şiyayene |
| uyum | ımış |
| uyumak | hewna şiyayene |
| uyumak, yatmak, uykuda olmak, uyuyor olmak | hewn de biyene (hewn de biyayene) |
| uyumayın! | ra mekuye! |
| uyumlu olmak | ımış biyene |
| uyutmak | hewna fiştayene |
| uyutuyor | fino hewn |
| uyuyakalmak | pa şiyayene (pa son-) |
| uyuyan kadın | cênıka ke hewn de |
| uyuyan kadının kocası işe gecikiyor | cênıka ke hewn de, mêrdê xo kari rê kuno herey |
| uyuz ediyor | keno gerrın |