| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| uyanmak, kendine gelmek, ayaklanmak | hesar biyayene (hesar ben-, hesar b-), heşar biyayene |
| uyarılmak, ikaz edilmek | hay era ser diyayene (hay dino ra ser, cı ser) |
| uyarmak, ikaz etmek | hay era ser dayene (hay dan- ra ser, cı ser) |
| uydu | ame ro cı |
| uydurmak | ero cı ardene (an- ro cı, ard- ro cı, -ar- ro cı), cı ardene [f.] |
| uydurmak | imis kerdene [f.] |
| uyduruk | imis kerde [e.] |
| uyduruk | imis kerdiye [d.] |
| uyduruklar | imis kerdey [ç.] |
| Uygulama Gizliliği | Mınıteyiyê Applikasyoni |
| uygulama test kullanıcısı | karberê applikasyonê cerebnayeni (cerevnayeni) |
| uygun gelmek | ero ... amaene |
| uygunsuz | nêmunasib |
| uyku kaçmak | hewn remayene |
| uykuda | hewn de |
| uykuda kalmak, uyuyakalmak (ansızın uyumak) | hewn de mendene |
| uykudan uyandırmak | hewn ra raurznayene |
| uykulu | hewnın [sıf.] |
| uykum geliyor | hewnê mı yêno |
| uykum gelmiyor, uyuyamıyorum | hewnê mı nêno |
| uykun mu var? | hewnê to esto? |
| uykusu ağır olan, sürekli uyuyor olan, ağır uykulu | hewngıran/e [e./d.] (2) |
| uykusu bozulmak | hewn ra biyayene |
| uykusu gelmek | hewn amayene |
| uykusunu bozmak | hewn ra kerdene |
| uykusuz 1) uyumamış veya uykusunu alamamış 2) uyumadan, uykusunu almadan | bêhewn [sıf. → 1] |
| uykusuzluk (uyku uyuyamama veya uyumamış olma durumu) | bêhewnêni (bêhewniye) |
| uykuya dalmak | hewn ra şiyene |
| uykuyu kaçırtmak | hewn remnayene |
| uyluk kemiği, Femur | astê qori [anat.] [zool.] |
