| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| siz onları gösterdiniz | şıma i (ê) musnay ra cı |
| siz onları götürdünüz | şıma i (ê) berdi |
| siz onları kaçırdınız | şıma i (ê) remnê |
| siz onları söylediniz | şıma i (ê) vati |
| siz onları yazdınız | şıma i (ê) nuşti |
| siz onları üye yapmıştınız | şıma i (ê) kerdi bi ezay |
| siz onları üye yapmamıştınız | şıma i (ê) ezay nêkerdi bi |
| siz onları üye yapmasaydınız | şıma ê (i) ezay mekerdêne |
| siz onları üye yapsaydınız | şıma ê (i) ezay bıkerdêne |
| siz onların hayranı oluyorsunuz | şıma heyranê inu (ine, inan) benê |
| siz onu getirdiniz | şıma a arde |
| siz onu getiriyordunuz | şıma a ardêne |
| siz onu görmediniz mi? | şıma o nêdi? |
| siz onu söylediniz | şıma o vat [e.] |
| siz onu söylediniz | şıma a vate [d.] |
| siz onu yazdınız | şıma o nuşt [e.] |
| siz onu yazdınız | şıma a nuşte [d.] |
| siz orada ıslanın | şıma uca hiy bê |
| siz orada ıslanıyorsunuz | şıma uca benê hiy |
| siz orada ıslanmayın | şıma uca hiy mebê |
| siz oturmuyorsunuz | şıma nênişenê ro |
| siz oturuyorsunuz | şıma roniştiyê |
| siz oturuyorsunuz | şıma nişenê ro |
| siz oyun oynuyorsunuz | şıma kay kenê |
| siz pişirdiniz | şıma pot |
| siz pişiriyorsunuz | şıma pocenê |
| siz resim yapıyorsunuz | şıma resm vırazenê |
| siz resim yapmıyorsunuz | şıma resm nêvırazenê |
| siz sağ olun | şıma weşi bê |
| siz sakin değildiniz | şıma sekuni nêbiy |
