Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
siz korkuttunuz | şımaê tersna |
siz kurtarıyorsunuz | şıma xelesnenê |
siz kurtarmıyorsunuz | şıma nêxelesnenê |
siz köyde kalıyorsunuz | şıma dewe de manenê |
siz küfür ediyorsunuz | şıma xeveri (xeberi) danê |
siz mektup gönderiyorsunuz | şıma mektube (mektuve) ruşnenê |
siz merdivenden aşağı(ya) indiniz | şıma nêrd(i)ganê de amey war |
siz merdivenden aşağı(ya) iniyorsunuz | şıma nêrd(i)ganê de yenê war |
siz meyve yiyorsunuz | şıma meywa wenê |
siz meyveleri yiyorsunuz | şıma meywey wenê [ç.] |
siz nasıl değilsiniz | şıma çıturi niyê |
siz nasılsınız? | şıma çıturiyê? |
siz nazara geldiniz | şıma çım gınay pıro |
siz nazara geleceksiniz | şımaê çım pırogınê (şıma do çım pırogınê) |
siz nazara gelesiniz | şıma (ke) çım pırogınê |
siz nazara geleydiniz | şıma (ke) çım pırogınêne |
siz nazara gelin | şıma çım pırogınê |
siz nazara geliyordunuz | şıma çım gınêne pıro |
siz nazara geliyorsunuz | şıma çım gınenê pıro |
siz nazara gelmektesiniz | şımaê çım gınenê pıro (şıma haê/naê çım gınenê pıro) |
siz nazara gelmişsiniz | şıma çım gınê pıro |
siz nazara gelmiştiniz | şıma çım gınay bi pıro |
siz nerdesiniz? | şıma kotiê? |
siz nerede yaşıyorsunuz? siz nerede yaşamınızı (hayatınızı) sürdürüyorsunuz? | şıma weşiya xo koti de ramenê? |
siz neredensiniz? | şıma koti raê? |
siz nesiniz? | şıma çıkê? |
siz okullara gidiyorsunuz | şıma şonê mektebu |
siz okumuyorsunuz | şıma nêwanenê |
siz okuyorsunuz | şıma wanenê [ç.] |
siz olmayın | şıma mebê |