| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| siz sakindiniz | şıma sekuni biy |
| siz sattıkça | her ke şıma rot |
| siz sattıkça ürünleri azaltıyorsunuz | şıma her ke rot berê tayên kenê |
| siz sattınız | şıma rot |
| siz sayıyorsunuz | şıma morenê |
| siz sayfada sipariş yapabilirsiniz | şıma şikinê Pele de sipariş bıkerê |
| siz sebze getirin | şıma zebze (zewze, zarzawat) biarê |
| siz sebze yiyorsunuz | şıma zebze (zewze, zarzawat) wenê |
| siz selam gönderiyorsunuz | şıma sılam ruşnenê |
| siz selam söylediniz | şıma sılam va (vat) |
| siz selam söylüyorsunuz | şıma sılam vanê |
| siz selam vereceksiniz | şımaê sılam bıdê |
| siz selam veriyorsunuz | şıma sılam danê |
| siz selam vermektesiniz | şımaê sılam danê |
| siz selam vermiyorsunuz | şıma sılam nêdanê |
| siz seni söylediniz | şıma tı vata |
| siz seni yazdınız | şıma tı nuşta |
| siz seviyorsunuz | şıma hes kenê |
| siz silah ile vurulun (vurulmaya gelin) | şıma ebe çhek bêrê panayene |
| siz silkelemiyorsunuz | şıma nêşanenê ro (nêsanenê ro) |
| siz silkeliyorsunuz | şıma şanenê ro (sanenê ro) |
| siz sinemada değildiniz | şıma sınema de nêbiyay |
| siz sinemada değilsiniz | şıma sınema de niyê |
| siz sinemadasınız | şıma sınema derê |
| siz sinemadaydınız | şıma sınema de biyay |
| siz sinemadaydıysanız | eke şıma sınema de biyay (şıma ke sınema de biyay) |
| siz sinemadayken.... | şıma ke (eke şıma) sınema derê.... (şıma ke (eke şıma) sınema de biyay.... ) |
| siz sinemadaysanız | eke şıma sınema derê (şıma ke sınema derê) |
| siz soruyorsunuz | şıma pers kenê |
| siz söylemektesiniz | şımaê vanê |
