Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
siz hayran oluyorsunuz | şıma heyran benê |
siz hepiniz mi evde yoksunuz? | şıma pêro çê de niyê? |
siz iğne vuruyorsunuz, siz iğne yapıyorsunuz, siz iğne ile enjekte ediyorsunuz | şıma derzine sanenê cı |
siz işte geldiniz | şıma hao/nao amey |
siz işte gelmişsiniz | şıma hao/nao amê |
siz işte gitmişsiniz | şıma hao/nao şiyê |
siz işte gittiniz | şıma hao/nao şi |
siz işte gördünüz | şıma hao/nao di |
siz işte görmüşsünüz | şıma hao/nao diyo |
siz işte nazara geldiniz | şıma hao/nao çım gınay pıro |
siz işte nazara gelmişsiniz | şıma hao/nao çım gınê pıro |
siz işte yaratmışsınız | şıma hao/nao aferno |
siz işte yarattınız | şıma hao/nao aferna |
siz inşaatta çalışıyorsunuz | şıma inşiyat de gurinê (xebetinê) |
siz ingilizce biliyorsunuz | şıma ingılızki zanenê (zanê) |
siz ingilizce öğreniyorsunuz | şıma ingılızki musenê |
siz istiyorsunuz | şıma wazenê |
siz iyi değilsiniz | şıma rınd niyê |
siz iyisiniz | şıma rındê |
siz içiyorsunuz | şıma şımenê |
siz içmiyorsunuz | şıma nêşımenê |
siz içseydiniz | şıma bışımıtêne |
siz içtiniz | şıma şımıt |
siz kırıyorsunuz | şıma şıknenê |
siz Kırmanc'sınız | şıma Kırmancıcê |
siz kırmancki biliyorsunuz | şıma kırmancki zanenê (zanê) |
siz kırmancki öğreniyorsunuz | şıma kırmancki musenê |
siz kızarsınız | şıma qarinê |
siz kızmışsınız | şıma qariyê |
siz kızmadınız | şıma nêqariyay |