| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Simbabwischer Dollar | Dolarê Zimbabwey |
| Simulation | simulasyon [Fr. → Lat.] |
| sind geöffnet | rakerdaiyê (yakerdaiyê) [ç.] |
| Singapur | Singapur [e.] [coğ.] |
| Singapurischer Dollar | Dolarê Singapuri |
| Singular, einmalig | jûkek [d.] |
| sinnlos, unbedeutend | bêmane [sıf.] |
| Sintflut, heftiger, anhaltender Regen | tofan [e.] [Ar. → Aram./Süry.] |
| Sirup | mot (aqıt) [e.] |
| Situation, Verhalten, Entwicklung, Verlauf, Hergang, Zeitlauf | şiyais |
| Sitzecke | sekuyi |
| sitzen, sitzend | ronişte biyene |
| Sitzende | roniştey [ç.] |
| Sivas | Şevaz (Sevaz) [e.] |
| Skala, Maßstab | miqyas [e.] [Ar.] |
| Skateboard | ğızğızık |
| Skelett | qasnağ [e.] [anat.] [zool.] |
| Sklave | bende (bande) [Far.] |
| Sklavenhalter | bendedar (bandedar) |
| Sklavenhändler | hêsıroğ/e [e./d.] |
| Skorpion | dımpıştıke (thırtpıştke, dırbestıke) [d.] [zool.] |
| Slowakei | Slowakya [d.] [coğ.] |
| Slowenien | Slowenya [d.] [coğ.] |
| slowenisch | slowenki |
| SMS (Kurznachrichtendienst) | SMS (Short Message Service - Xızmetê Mesajo Kılm) [İng.] |
| Snob, Fatzke | sunepe (sunepeyo murdar - terbiyesiz züppe) [İng.] |
| so (ein/e/er) | henên [sıf.] |
| so (so so), so was, ätsch | hew (tew) (1) |
| so (so so), so was, ätsch | tew (hew) (2) |
| so bald wie möglich, so schnell es geht, so schnell wie möglich | lıngê rew (lıngê raveri, nınge rew) (1) |
|
|
