| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| sich hinhocken | era qoru ser amayene (yên- ra qoru ser; yên- ra qoranê xo ser) |
| sich hinlegen | ramerrediyayene (merredin- ra, merrediya- ra, ramerredi- ) [f.] |
| sich küssen lassen | lew pa nayene dayene (dano lew pa nayene) |
| sich lehnen an, sich stemmen gegen, sich stützen an | xo (cı) darıtene |
| sich nicht erinnern | viri nêardene |
| sich nicht trauen, etwas zu tun | nêthowrayene |
| sich nähern | nêzdi ro cı kerdene (nêzdi ro cı ken-, nêzdi ro cı ker- ) (2) |
| sich nähern | nêzdi biyene (1) |
| sich ranschmeißen | pıraniştene (nişen- pıra, nişt- pıra, pıraniş- ) [f.] |
| sich rächen | hêf guretene (hêf cên-) |
| sich schleppen, schleifen | ğız kerdene (ğız ken-) |
| sich schwertun | çetın diyayene |
| sich schämen, sich genieren | ar kerdene |
| sich schützen | ero xo pitene (ero xo pin-, ero xo pit-, ero xo pi-), xo pawıtene (ero xo pino - o kendini koruyor) |
| sich selbst loben, protzen | xo goynayene |
| sich Sorgen machen | merex kerdene (merex ken-, merex kerd-, merex ker-) |
| sich Sorgen machen | merax (merex) kerdene (merax ken-, merax kerd-, merax ker-) |
| sich taub stellen | xo kherr kerdene |
| sich Tod stellen, sich Tod geben, den Tod vortäuschen | xo nano ro merdene |
| sich trauen, etwas zu tun | thowrayene (thowren-, thowra-, -thowr- ) [f.] |
| sich trösten | kuneti |
| sich umbinden/umgürten/umhängen mit einer Waffe | çhek gırêdayene |
| sich verschließen, nicht mehr fließen, festgefahren sein, fixiert sein | kilıt biyayene |
| sich verziehen, sich wölben, eine Beule bekommen | pijidayene (pijidan-, pijida-, piji d-) [f.] (1) |
| sich verziehen, sich wölben, eine Beule bekommen | çêwt biyayene [f.] (2) |
| sich zieren | dılêzariye kerdene |
| sich ärgern, wüttend sein, sich aufregen | qariyayene (qarin-, qariya-, -qari- ), qarlebiyene [f.] |
| sich öffnen | yabiyayene (ben- ya, bi- ya, yab- ), rabiyayene, abiyayene [f.] |
| Sichel, Erntezeit | vaştüriye (vaştiriye) |
| sicher | qif [sıf.] |
