Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
nächste | têpiyaên (2) |
nächste Woche | heştêna (heftêna, heşteyêna) |
nächsten Dienstag | sêşemeyo (şeşemeyo) peyniyên |
nächsten Dienstag, am kommenden Dienstag | sêşemeyo (şeşemeyo) ke yeno |
nächsten Donnerstag | phoncşemeyo ke yeno |
nächsten Donnerstag | phoncşemeyo peyniyên |
nächsten Freitag | yeneyo ke yeno |
nächsten Freitag | yeneyo peyniyên |
nächsten Mittwoch | çarşemeyo peyniyên |
nächsten Monat | aşmêna (1) |
nächsten Monat | mengêna (2) |
nächsten Montag | dışemeyo peyniyên |
nächsten Montag, am kommenden Montag | dışemeyo ke yeno |
nächsten Samstag | şemeyo peyniyên |
nächsten Samstag, am kommenden Samstag | şemeyo ke yeno |
nächsten Sonntag | bazaro (jûşemeyo) peyniyên |
nächsten Sonntag, am kommenden Sonntag | bazaro (jûşemeyo) ke yeno |
nähen | deştene (derzen-, deşt-, -derz- ), destene [f.] |
nähern, nahe kommen | cı ra nêzdi biyayene (cı ra ben- nêzdi, cı ra nêzdi b- ) |
nähme dich Gott hoffentlich von uns! | heq salê to ma ra bıcero! |
nämlich | yanê [Ar.] |
näselnder | vıngo |
Nördliche Marianneninseln | Adeyê Marianaya Zımey [coğ.] |
nötig haben, brauchen | lazım biyene |
nützlich | ebe fayde [sıf.] |
o Gott! | heqo! |
o weh (bedauerlich) | way way |
o weh (schmerzlich, kläglich) | wıy lemınê (3) |
o weh (schmerzlich, kläglich) | way lemın(ê) (2) |
o weh, oh, au, aua, nanu, uh, hu, Vorsicht | wıy (wıy sare mı! - ah kafam! ) |