| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| neunzehnte Woche | heştê des u newine |
| neunzig Jahre, 90 Jahre | neway serre, 90 serre [t.] |
| neunzig, 90 | neway, 90 [Far. nawad] |
| neunzigste(r, s) | newayine [sıf.] |
| Neuseeland | Zelandaya Newiye [coğ.] |
| Neuseeland-Dollar | Dolarê Zelandaya Newiye |
| neutral, unparteilich | notral [Fr. → Lat.] |
| New Jersey | New Jersey |
| Nicaragua | Nikaragua [d.] [coğ.] |
| Nicaraguanischer Córdoba | Kórdobaya Nikaragua |
| nicht annehmen! nicht akzeptieren! | qebul meke! |
| nicht ausgewählt | nêweçiniya |
| nicht mehr, nun | endi |
| nicht so, nicht auf diese Weise | nia niya (a nia niya - o böyle değil) |
| nicht um elf Uhr | sate des u jûyine de nê |
| nicht um sieben Uhr | sate hawtine de nê |
| nicht wahr? | heni niya? [d.] |
| nicht wahr? | heni niyo? [e.] |
| nicht ärgern! | meqarne! |
| nicht öffnen! | ra meke! (ya meke!, meke ra!) |
| Nichte (Tochter von dem Bruder) | bıraçêna |
| Nichte (Tochter von der Schwester) | wereçêna [d.] (2) |
| Nichte (Tochter von der Schwester) | werezaye (warkeyna, werekêna) [d.] (1) |
| Nichtempfänger, Nichtabnehmer | nêgurotoğ/e [e./d.] |
| Nichtempfänger, Nichtabnehmer | nêgurotoği [ç.] |
| Nichtregierungsorganization | Organizasyonê Komelê Sivili (OKS) |
| nichtsauerstoffreiches Blut | bêoksijenê goni [tıbbi] |
| Nichtunterstützer | desteknêbiyaoği (pheştinêbiyaoği) [ç.] |
| Nichtunterstützer/in | desteknêbiyaoğ/e (pheştinêbiyaoğ/e) [e./d.] |
| nie, keinesfalls, keineswegs | qe |
