| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | Betrüger/in, Mogler/in, Panscher/in | hilebaz/e [e./d.] [Ar./Far.] |
Betrügerei, Panscherei, Fälschen | hilebazêni |
Bettelei machen | parsekerêni kerdene (parsakerêni kerdene, parskerêni kerdene), (parsekeriye/parsakeriye/parskeriye kerdene) |
Bettelei, Unbescheidenheit | parsekerêni (parsakerêni, parskerêni), (parsekeriye, parsakeriye, parskeriye) |
betteln, erbetteln | parse arêdayene (pars arêdayene, pars(e) arêkerdene) [e.] |
Betten | cıli [ç.] |
Bettlaken, Bett-Tuch | çarsefe [Far.] |
Bettler/in, Quälgeist | parseker/e (parsaker, parsker, parsaci) [e./d.] |
Bettler/innen, Quälgeiste | parsekeri (parsakeri, parskeri) [ç.] |
Bettnässer/in | mizker/e (mijker/e) [e./d.] |
betäubt, benommen, zerfahren, schusselig, fahrig | gêj [sıf.] |
Bevölkerung, Person, Mensch | nıfıs (nufüs) [Ar.] |
bewaffnet | çhekın [sıf.] |
Bewegung, Handlung, Aktion | hereket [e.] [Ar.] |
Bewirtung, freundliche Aufnahme, Präsent, Nachlass | paziraji (pazirazi) [Far.] |
Bewußtsein | hêş |
bewässern, wässern | awe dayene |
bewölkt, wolkig | hewrın (hewro, hewra) [sıf.] |
Bezeichnung für Deutsche | alman (alaman) |
Beziehung, Verhältnis | têkili (têkiliyê de - ilişki de) |
Beziehungsstatus | weziyetê xoyê heskerdene |
beängstigen, erschrecken | tersnayene (tersnen-, tersna-, -tersn- ) [f.] |
BH, Büstenhalter | sineband (seneband) [e.] [Far.] |
BH, Büstenhalter | pıstınbend |
Bhutan | Butan [e.] [coğ.] |
Bhutanesischer Ngultrum | Ngultrumê Butani |
biegen | çewt kerdene |
biegen | namnayene (namnen-, namna-, -namn- ) [f.] |
Biene | mêse [d.] [zool.] |
Bienenfresser | şalıl [e.] walwalık [d.] [zool. Merops apiaster] |
|
|