| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | wa bo | olsun, peki, öyle olsun | | |
waş! (waiş!, wuş!, wuiş!, wuy!, wuiy!) | ay! oy! tüh! eyvah! | | |
waşten | istek, istem, talep etmek | fordern, anfordern, auffordern, beanspruchen, beantragen | request, want, ask |
waştena albaziye | arkadaşlık isteği | Freundschaftsanfrage | friend request |
waştene (wazen-, waşt-, -waz-) [f.] [Part. wxaštan] | istemek | wollen, möchten, verlangen, bitten um, wünschen | want |
waşteni albaziye | arkadaşlık istekleri | Freundschaftsanfragen | friend requests |
waşteni ke qebul biyê | kabul edilen istekler | akzeptierte Anfragen | accepted requests |
waşteni ravêre | istekleri geç | | |
waşteni [ç.] | istekler, talepler | Forderungen, Anforderungen, Aufforderungen, Beanspruchungen, Beantragungen | requests |
waştenê albaziye ruşniya | arkadaşlık isteği gönderildi | Freundschaftsanfrage gesendet | friend request sent |
waştenê ke nêvêrde | geçersiz istek, engellenen istek, bırakılmayan istek | ungültige Anfrage, ungültige Anforderung | invalid request |
waştenê toyê albaziye qebul kerd | arkadaşlık isteğini kabul etti | akzeptiert dein Freundschaftswunsch | accepted your friend requests |
waştenê çım ver mecê | isteği göz önünde bulundurma, isteği göz ardı et, isteği yok say | Anfrage ignorieren, Anfrage nicht beachten | ignore request |
waşti/ye [e./d.] | 1) sevgili 2) nişanlı, sözlü | 1) Geliebte/r 2) Verlobte/r | 1) beloved 2) fiance, engaged |
waştiy [ç.] | sevgililer | die Geliebten | lovers, beloveds, loves, darlings |
waştiya mı | benim sevgilim | meine Geliebte | my love, my beloved |
waştiya [d.] | sevgilidir | | |
waştiyo [e.] | sevgilidir | | |
waştiyu | sevgilileri | | |
waştiyê | sevgililerdir | | |
waştiyê aye [d.] | onun sevgilisi | | |
waştoğ/e [e./d.] | istekli, isteyen, istekte bulunan | Forderer, Anforderer, Aufforderer, Beansprucher, Beantrager | requester |
waştoği [ç.] | istekliler, isteyenler, istekte bulunanlar | | |
waa Huseni [e.] | Hüseyin'in kız kardeşi | Hüseyin's Schwester | Hüseyin's sister |
waa mına qıce | benim küçük kız kardeşim | meine jüngere Schwester | my younger sister |
waa pile | büyük kız kardeş, abla | die große Schwester | the big sister |
waa qıce | küçük kız kardeş | die jüngere Schwester | the younger sister |
waa xo vana | kendi kızkardeşi söylüyor | | |
waa Zergule nawa [d.] | Zergule'nin kızkardeşi bu | | |
waa Zergule [d.] | Zergule'nin kız kardeşi | Zergules Schwester | Zergule's sister |
|
|