| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| ververê ... ra şiyene | boyunca gitmek, yanı sıra gitmek | | |
| verxebet | taslak (ön çalışma) | Entwurf | draft |
| verz [e.] | gürz (silah olarak kullanılan ağır topuz) | | |
| verçım (verçımık) | gözlük | Brille | glasses |
| verçım ra raviarnayene (verçım ra raviyarnen- ) | gözden geçirmek | | |
| verçım ra raviarne | gözden geçir | | |
| verçım ra raviarniyayene | gözden geçirilmek | | |
| verçımıkê roci | güneş gözlüğü | Sonnenbrille | sunglasses |
| verçımi (verçımıki) [ç.] | gözlükler | Brillen, Gläser | glasses |
| verçımkar | gözlükçü | Optiker | optician |
| verê | önce | vor | before |
| verê ... de (verê cênıke de - kadının önünde) | önünde | | |
| verê ... ra (verê cênıke ra - kadının önünden) | önünden | | |
| verê ... rê (verê cênıke rê - kadının önüne) | önüne | | |
| verê coy (veri, verênde) | önceleri, önceki, eskiden | früher, vormals, einst, vorher, weiland | before, formerly |
| verê tewr khani | önce en eskiler | | |
| verê vera şani (verê vera şoni, verê vera sani, verê vera soni) | ikindiüzeri, ikindiüstü | | |
| verê çarşi | çarşının önü | | |
| verê çarşi de | çarşının önünde | | |
| verê çarşi ra | çarşının önünden | | |
| verê çarşi rê | çarşının önüne | | |
| verê çêberi (çêveri) de kes çino | kapının önünde kimse yoktur | | |
| verê çêveri de Zergulewa | kapının önünde olan Zergule'dir | | |
| verê çêyi | evin önü | | |
| verêşani (verêsani) | akşam üstü | | |
| verêmiyene | karşı gelmek, bozuşmak | | |
| verên [sıf.] | 1) önceki, evvelki 2) birinci, ilk | 1) früheren, ehemaligen, einstigen, letzten 2) erster | 1) before, previous 2) first |
| verênde | eskide, eskiden, önceden, evvelde | | |
| verênde ra nat | eskiden beri, önceden beri, evvelden beri | | |
| verêndiye | 1) baş-başlangıç (zamansal) 2) ilerisi (mekânsal) | | |
