| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | so bald wie möglich, so schnell es geht, so schnell wie möglich | anê rew (anê raveri) (2) |
| so bald wie möglich, so schnell es geht, so schnell wie möglich | deqeyê rew (deqeyê raveri) (3) |
| so … dass (so sehr, dass) | heni ke |
| so, auf diese Weise | nia |
| so, auf jene Weise, solch ein(e), solche, derartige(r) | heni (hene) [henên sıf.] |
| so, dadurch | cokêra |
| so, derartig | nianên (naha, wına, ina, hına) |
| Socke, Strumpf | puç [e.] |
| Socken, Strümpfe | puçi [ç,] |
| sofort | derdest [sıf.] (1) |
| sofort | herbina [sıf.] (2) |
| sofort | desinde [sıf.] (3) |
| sofort | derêqep [sıf.] (4) |
| sofort, unverzüglich, direkt, unmittelbar | destınde |
| Software | software |
| sogar | heta [Ar.] |
| sogar, selbst, dazu noch, selbst wenn... | qasve (qasve ey ke - o bile) |
| solange | honde ke |
| solange | hata |
| Solarium | solaryum [Yeni Lat.] |
| solche Bücher | kıtavê nianêni [ç.] |
| solche Schreibstifte | qelemê nianêni [ç.] |
| solches Buch | kıtavo nianê(n) |
| Soldat | esker [e.] [Far.] |
| Somali Şilini | Şilingê Somalya |
| Somalia | Somalya [d.] [coğ.] |
| Somaliland | Somaliland [coğ.] |
| Sommer | amnan (amnon, omnon) [e.] |
| Sommersaison, Sommerzeit | demserrê amnani |
| Sommersprosse | çhinike (1) |
|
|
