| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | richte dein Konto, Konto einrichten | eyaranê hesabê xo bıke |
| Richter/in, Herrscher/in, Herr/in | hakım/e [e./d.] [sıf.] [Ar.] |
| richtig, wahr, wirklich | raşti |
| richtige Zielgruppe | kitlê hedefiyê raşti |
| riechen | boe kerdene |
| Rinde, Schale, Kruste | thole (tholık) [e.] |
| Rindermist | sıl |
| Ring | helqa (halqa) [Ar.] |
| Ring, Fingerring | niştane [e.] (iştane, engılostık, engıştane) |
| ringen | gulaşe |
| Ringer | gulaşker |
| Ringkampf | gulaşe guretene |
| ringsum, ringsherum | dorme de [e.] |
| ringsumher | dorme ro [e.] |
| Rippen | parşüye (parşiye) [d.] [anat.] |
| rituelle Waschung der Muslime | abdest [e.] [din.] [Far.] |
| Roboter | robot [tek.] [Fr.] |
| robust, stabil, widerstandsfähig | zerreqayim [sıf.] |
| Rock | pêş (pês) [e.] |
| Roggen | çewder [e.] [Far. ] |
| Rohr, Musik: Trompete | boriye [d.] [Tr.] |
| Rolle, Wrap, Falte, Schicht, Lage | loqe |
| Rom | Roma [d.] |
| Romanschriftsteller, Romanschreiber, Romancier | romannuştoğ/e [e./d.] |
| Romanschriftsteller, Romanschreiber, Romancier | romannuştoği [ç.] |
| romantisch | romantik [Fr.] |
| romantisch | romantik [sıf.] [Fr.] |
| Rosengarten | baxçeyê gule |
| rote Ameise | mıloçıka sure [zool.] |
| rote Rübe, rote Beete | sılqe (Beta vulgaris) [d.] [bot.] (1) |
|
|