| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| hobby | hobi [İng.] (hobiy to çıko? - hobilerin nedir?) |
| hochgezogen verknüpfte Geschichten, hochgezogen gelinkte Geschichten | gıredayene hêkateyanê onciyayenê cori |
| hochheben, heben, erhöhen, erheben | berz kerdene (ken- berz, berz ker- ) |
| hochkommen | weamayene (yen- we, ama- we, webêr- ) [f.] |
| hochladen! | bar bıke! (bar ke!) |
| hochnäsig, überheblich, arrogant | fırneberz (qurre) [sıf.] |
| Hochschule, College | mektebo berz |
| hochspringen, Luftsprünge machen | xo weeştene (xo erzen- we) |
| hochwerfen | weestene (esten- we, est- we, weest- ) |
| hochwerfen | weeştene (erzen- we, eşt- we, weerz- ) [f.] |
| Hochzeitplanungs-Service | Xızmetê Plankerdışê Veyveyi |
| Hochzeitssaal | salona veyve |
| Hocker, Schemel, Tischchen | iskembe (iskeme) [Yeni Yun. → Lat.] |
| Hoden | herz (hêlık) [e.] [anat.] |
| hoffentlich | insala (insola, salê, sola) [Ar.] |
| hoffentlich | xêrê ser |
| Hoffnungsgeber | omıddar |
| hoffnungslos, verzweifelt | bêomıd [sıf.] |
| hoffnungsvoll | omıdın |
| hohe Berge | koê berzi [ç.] |
| hohe Berge | kounê berzu(n) |
| hoher Berg | koo berz |
| holländisch (niederländisch) | hollandki |
| holt er die gespülten Schalen? | o tasunê şütü ano? [ç.] |
| Holz, trockenes Baumstück | dar [e.] |
| Holzbrücke | pırdo daren |
| Holzhaufen | mağe [d.] |
| holzig | darın [sıf.] |
| Holzlöffel | khoçıka darêne |
| homosexuell | hemcınsgar/e [e./d.] [Far.] |