| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| siz anahtarı kaybedin | şıma zonkilıt (zonê kilıti) vindi bıkerê |
| siz anahtarı kaybediyordunuz | şıma zonkilıtê (zonê kilıti) kerdêne vindi |
| siz anahtarı kaybediyorsunuz | şıma zonkilıtê (zonê kilıti) kenê vindi |
| siz anahtarı kaybetmektesiniz | şımaê zonkilıtê (zonê kilıti) kenê vindi |
| siz anahtarı kaybetmiştiniz (kaybetmiş idiniz) | şıma zonkilıtê (zonê kilıti) kerdi bi vindi |
| siz anahtarı kaybetmiyorsunuz | şıma zonkilıtê (zonê kilıti) nêkenê vindi |
| siz anahtarı kaybetseydiniz | şıma zonkilıtê (zonê kilıti) vindi bıkerdêne |
| siz araba sürdünüz | şıma erebe (arebe) ramıtê |
| siz arabayla işe gidiyordunuz/gitmekteydiniz | şımaê pê erebe (arebe) şiyêne kar |
| siz ayırıyorsunuz, siz bölüyorsunuz | şıma bırnenê ya |
| siz açıcısınız | şıma yakerdoğê (rakerdoğê) |
| siz açıksınız | şıma yakerdeyê (rakerdeyê) |
| siz açıyorsunuz | şıma kenê ya (ra) |
| siz açmıyorsunuz | şıma nêkenê ya |
| siz açmaktasınız | şımaê kenê ra (ya) |
| siz açmayın | şıma ya mekerê |
| siz bağlama (saz) çalıyorsunuz | şıma thembure (thombıre) cınenê |
| siz bağlama (saz) çalacaksınız | şımaê thembure (thombıre) bıcınê |
| siz bağlama (saz) çaldınız | şıma thembure (thombıre) cınıtê |
| siz bağlama (saz) çalmaktasınız | şımaê thembure (thombıre) cınenê |
| siz başkalarının etkisi altında mısınız? | şıma bınê tesirê ê binu derê? |
| siz bakıyorsunuz, siz görüyorunuz | şıma qaytê cı kenê |
| siz Balaban`lısınız | şıma Bolovanıcê |
| siz beğenebilirsiniz | şıma şikinê pê qail bıbê |
| siz beni gördünüz | şıma ez diyane |
| siz beni söylediniz | şıma ez vatu |
| siz beni yazdınız | şıma ez nuştu |
| siz benim hayranım oluyorsunuz | şıma heyranê mı benê |
| siz biliyorsunuz | şıma zanenê (şıma zanê) |
| siz Bingöl'lü değilsiniz | şıma Çewligıcê (Çoligıcê) niyê |
