| English | ZonêMa/Kirmancki |
| to give an injection (or a shot), inject | derzine cı sanıtene (derzine sanen- cı, derzine sanıt- cı, derzine cı san- ) [tıbbi] |
| they know | i (ê) nas kenê |
| they play | i (ê) kay kenê |
| they ask | i (ê) pers kenê |
| they approach | i (ê) benê nêzdi |
| they look at | i (ê) qaytê cı kenê |
| they count | i (ê) morenê |
| to plow with oxen (field) | gay ramıtene |
| take note, take notice | not guretene (not cên-, not guret-, not -cêr-) |
| to be a support | destek biyayene (destek ben-, destek biya-, destek -b- ), pheşti biyayene |
| to be supported, to be helped | destek vênayene/vinayene (destek vênen-, destek vêna-, destek -vên- ), destek diyayene, pheşti vênayene/vinayene, pheşti diyayene |
| to give support | pheşti dayene (pheşti dan-, pheşti da-, pheşti -d- ) (2) |
| twitter, chirp | wıtene |
| thoughtful, pensive | delêlın [sıf.] |
| to be surprised, to be disconcerted, to be shaken, to be completely at a loss, to be baffled, to be perplexed | şaş biyaye (1) |
| toucan | tukan [e.] [zool.] |
| turd, dried manure (animal excrement) | tepik [e.] |
| the lord, god, creator | Cenabiheq [din.] [Ar.] |
| tarikatgate, the second gate of the Alevi doctrine "four gates and 40 levels", knowledge of the individual rights and claims | tariqat [e.] [din.] [Ar.] |
| the person who had the child circumcised and protected for life | kewra/e (kirwa, kerwa) [e./d.] [Kü. → Süry.] |
| the mature human, perfect human being | isan-i kamil [din.] [Far. انسان کامل] |
| they don't (do not) go away, they don't (do not) leave away | i (ê) teknenê nêşonê (terknenê) |
| tax | şirğet [e.] |
| they go away, they leave away | i (ê) teknenê şonê (terknenê) |
| to greet each other, to welcome | sılam pê dayene |
| they had come out, they had appeared | i (ê) veciyay bi |
| to be locked up | kilıt biyayene |
| this is the knife | na kardiya |
| turtles | kesey [ç.] |
| trouble, pains, effort | za(h)met (ze(h)met) [e.] [Ar.] |
