| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| neutral, unparteilich | notral [Fr. → Lat.] |
| nämlich | yanê [Ar.] |
| Nachtschmetterling | cıncınık (cıncılık) [zool.] |
| nahmhafte/r, berühmte/r, bekannte/r, Persönlichkeit des öffentlichen Lebens | namdar/e [e./d.] [sıf.] [Far.] |
| Namhafte, Berühmte, Berühmheiten, Bekannte | namdari [ç.] |
| Nachrichten im Posteingang, Nachrichten in der Eingangsbox | mesaji qutiya amayene |
| Nachrichten vom Hilfs-Team ansehen und beantworten | mesajê êkibê yardımi bıvêne u cüab bıde cı |
| nicht so, nicht auf diese Weise | nia niya (a nia niya - o böyle değil) |
| Neffe (Sohn von dem Bruder) | bıraza |
| Nichte (Tochter von dem Bruder) | bıraçêna |
| Neffe (Sohn von der Schwester) | wereza [e.] |
| Nichte (Tochter von der Schwester) | wereçêna [d.] (2) |
| nachdenklich, bedacht | fıkrar |
| neue Mitglieder hinzufügen | newe ezay ilawe ke |
| Neue Kommentare erscheinen ganz unten | fıkırê newey tewr cêr de asenê |
| niedlich, süß | şirin (şirên, sinaye) [sıf.] [Far.] |
| niedliche Tiere, süße Tiere | heywanê şirini [ç.] |
| niedliches Tier, süßes Tier (m) | heywano şirin [e.] |
| niedliches Tier, süßes Tier (m) | heywana şirine [d.] |
| noch mehr, etwas | tayêna (tayêne, tayıne) [belgisiz sıf.] |
| nicht öffnen! | ra meke! (ya meke!, meke ra!) |
| Nesthäkchen, Nestküken | bınê manıke |
| niedrig | nızm |
| Nichtempfänger, Nichtabnehmer | nêgurotoğ/e [e./d.] |
| Nachrichtenübermittlung, Nachrichtenaustausch, Datenaustausch, Datentransfer | mesajkerdış |
| Nagelfeile | yege [e.] |
| neue Uhr | sata newiye |
| noch mehr, mehr als, meistens, mehr als, höchstens | zêdêr (jêdêr, vêşêr) (1) |
| Neu | newe [sıf.] |
| Nachtclub | qulıbê şewi |
