| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | xanımefendiye | hanıefendi | | |
| xane Xızır bo/vo (heniye Munzur bo, qaraqalxane were wayır bo) | yemeklerden sonra söylenilen deyimler | | |
| Xane [d.] [Far. → Orta Far.] | 1) hane, ev, konut, konak, yer 2) bir kız ismi 3) yay kolu ile kabza arasındaki bölüm | 1) Hauswesen 2) Mädchen name | 1) house 2) girl name |
| xanedan [e.] [Far.] | hanedan | Dynastie | dynasty |
| xanewade [Far.] (2) | aile | | |
| xapıke [d.] | 1) ilik, düğme deliği 2) yular | | |
| xapıtene (xapnen-, xapıt-, -xapn- ) [f.] | kandırmak | hereinlegen, täuschen | deceive |
| xapa desti [anat.] | el bileği | Handgelenk | wrist (joint), carpus |
| xapa lınge [anat.] | ayak bileği | Fußgelenk, Knöchel | ankle, ankle joint |
| xapa çımi | göz çevresi, gözün etrafı | | |
| xapange | ev içinde alta inmek için açılan alan | | |
| xape keno | ilmekliyor | | |
| xape kerdene | düğüm atmak | | |
| xape [e.] | 1) yular 2) bir çeşit düğüm 3) keçi kılından yapılmış urgan | | |
| xapiyayene (xapin-, xapiya-, -xapi- ) [f.] | kanmak, kandırılmak | | |
| xapnayene (xapnen-, xapna-, -xapn- ) [f.] | kandırmak, aldatmak | hereinlegen, täuschen | deceive |
| xapniyayene (xapnin-, xapniya-, -xapni- ) [f.] | kandırılmak | | |
| xarige [d.] [tıbbi] | grip | Grippe | flu, influenza |
| xart keno | bileyliyor | | |
| xart kerdene | tırtıllı taşla yapılan törpüleme | | |
| xas [sıf.] [Ar.] | 1) has, katışıksız, en iyi cinsten, saf 2) özgü | | |
| xasagın | hastalıklı, müzmin | | |
| Xase [d.] | bir kız ismi | Mächen name | girl name |
| Xaskare [d.] [mit.] | 1) Haskar, Duzgın Baba'nın üç kız kardeşlerinden en küçük kardeşi, mitolojik karekter. 2) Duzgın Baba dağına bitişik kutsal tepe, ziyaretgâh 3) bir kız ismi | | |
| xasxasıke (Papaver rhoeas) [d.] [bot.] (1) | gelincik otu, gelincik çiçeği | Klatschmohn, Mohnblume, Klatschrose | corn (or field) poppy, canker rose |
| xatır be to! (xatır be şıma!) | Allah'a ısmarladık! güle güle! hoşça kal! eyvallah! | auf Wiedersehen! Tschüss! | goodbye! bye-bye! so long! see you! cheerio! |
| xatır waştene | hatır istemek | | |
| xatır [e.] [Ar.] | hatır, anı, akla gelen | Gedächtnis, Erinnerung | memory, reminder, recall, remembrance |
| xatıra [d.] [Ar.] | hatıra, anı, akla gelen şey | Erinnerung, Gedächtnis, Andenken, | memory |
| xatırat | hatırat, anı yazısı, tutanak | Denkschrift, Memoire | memoir |
|
|
