| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| weynıcağe | atın tırnaklarını kesen alet | | |
| weynedar | cilveli | | |
| weyê ke! | vay be! amma da! | | |
| weza [sıf.] (2) | yağsız | mager (fettarm, fettfrei) | lean, fatless |
| wezife [e.] [Ar.] (xo rê kerda wezifa - kendine vazife etti) | vazife, görev | Pflicht, Aufgabe, Dienst | duty, task |
| wezifey [ç.] | vazifeler, görevler | Pflichte, Aufgaben, Dienste | duties, tasks |
| wezir [e.] [Orta Far.] | vezir | Wesir | vizier |
| Weziriya Karonê Teberi (Wezirê Karê Teveri) | Dışişleri Bakanlığı | Außenministerium, Auswärtige(s) Amt | Foreign Ministry, Foreign Office, State Department, Department of State |
| Weziriya Karonê Zerri (Wezirê Karê Zerri) | Ìçişleri Bakanlığı | Innenministerium | Ministry of the Interior, Home Office, Department of the Interior |
| weziyatê xo dano arê pêser | durumunu toparlıyor | | |
| weziyet | vaziyet | | |
| weziyetê xoyê heskerdene | ilişki durumu | Beziehungsstatus | relationship status |
| weziyetê xoyê heskerdene de serbesta [d.] | serbest ilişki, ilişkisinde serbest (d) | offene Beziehung (w) | open relationship (f) |
| weziyetê xoyê heskerdene de serbesto [e.] | serbest ilişki, ilişkisinde serbest (e) | offene Beziehung (m) | open relationship (m) |
| weçarnayene (çarnen- we, çarna- we, weçarn- ) | yukarı(ya) (doğru) sür(ükle)mek, harekete geçirmek, yürütmek, yukarı yöne çevirmek | aufwärts treiben | drive upward |
| weçer | seçmen | | |
| weçin | meclis | | |
| weçin | seçim | wahl | selection, election, choice |
| weçinıte (weçinıtaye) | seçilen, seçilmiş, seçilmiş durumda | ausgewählt, gewählt | selected, chosen |
| weçinıtena ma | bizim seçmemiz, seçişimiz | | |
| weçinıtene (çinen- we, çinıt- we, weçin- ) [f.] (1) | seçmek, ayıklamak, elemek | wählen, auswählen, aussuchen | choose, select, pick out, sort out |
| weçinayen | seçim, seçenek, ayıklama, hoşa gideni ayırma | Auswahl, Auslese, Selektion, Sortierung | selection, sorting, choice, elektion |
| weçinayen | seçenek | Option | option |
| weçinayeni [ç.] | seçenekler | Optionen | options |
| weçinayenê vênayenê fotografi | fotoğraf görüntüleme seçenekleri | Fotoansicht Optionen | photo view options |
| weçinayoğ/e [e./d.] | seçmen, oy veren kimse | Wähler | Voter |
| weçinayoği [ç.] | seçmenler, oy veren kimseler | | |
| weçine | seç | wähle | choose, select |
| weçinenê [ç.] (xo rê ezay weçinenê - kendilerine üyeler seçiyorlar) | seçiyorlar | sie wählen, sie wählen aus | they choose, they select, they elect |
| weçinerê | seçin | | |
