| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| tora vano | sana söylüyor | | |
| tore | anane | | |
| tore tore | çeşitli, değişik, farklı, ayrımlı | unterschiedlichste | highly diverse, most diverse, most different |
| torgıle | küçük taneli kar | | |
| torge [d.] | dolu (yağış biçimi, iri taneli dolu) | Hagel | hail |
| torn/e [e./d.] | torun | Enkelkind | grandchild |
| torna api (dedi) [d.] | amca torunu (kız) | | |
| torna bıray [d.] | kardeş torunu (erkek kardeşin kız torunu) | | |
| torna waye [d.] | kız kardeşin kız torunu | | |
| torna xalcêniye [d.] | yenge torunu (dayı hanımının kız torunu) | | |
| torna xali [d.] | dayı torunu (kız) | | |
| torne [d.] | torun (kız) | Enkelin | granddaughter |
| tornê amıke [e.] | halanın torunu (erkek) | | |
| tornê api (dedi) [e.] | amca torunu (erkek) | | |
| tornê apu | amcaların torunları | | |
| tornê bıray [e.] | kardeş torunu (erkek kardeşin erkek torunu) | | |
| tornê waye [e.] | kız kardeşin erkek torunu | | |
| tornê xalcêniye [e.] | yenge torunu (dayı hanımının erkek torunu) | | |
| tornê xali [e.] | dayı torunu (erkek) | | |
| torre [d.] [Far.] | ağ | Netz | web |
| torzên (torcên, torjên) [e.] | balta | Axt, Beil | axe, ax, hatchet |
| torê | sana | | |
| torê berê | sana götürsünler | | |
| torê bo | sana olsun, senin için olsun | | |
| torê hem kenane (ken, kon) | sana hamd ederim | | |
| torê mesaj ruşna | sana mesaj gönderdi | | |
| torê sılam ruşna | sana selam gönderdi | | |
| torê sılayiye ruşna | sana davetiye gönderdi | hat dir eine Einladung geschickt | sent you an invitation |
| torê zamet | sana zahmet | | |
| tow şi cor | üste doğru (üst yönde) yukarıya gitti | | |
