| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | reng [d.] [Far.] | renk | Farbe | color |
rengın [sıf.] | rengarenk | bunt | colorful |
rengo rakerde (yakerde) | açık renk | helle Farbe | light color |
rengê şêm | gümüş rengi | Silberfarbe | silver color |
rengê awe | camgöbeği (yeşile çalan mavi renk) | Cyan | cyan |
rengê feki leyrêki (leyireki) | yavruağzı rengi (kavuniçi ile pembe arası bir renk) | hellrosa Farbe | bright pink |
rengê porteqale (portaqale) [sıf.] | kavuniçi | Orange | orange |
rengê qeleme | kalemin rengi | die Farbe des Schreibstiftes | the color of the pen |
rengê qelemu [ç.] | kalemlerin rengi | die Farbe der Schreibstifte | the color of the pens |
rengê qewa (1) [sıf.] | kahverengi | braun | brown |
rengê xêrdari [din.] | beş renk nuru karşılamak için kullanılır (dini):
sıpê (beyaz): Hz. Muhammed şia (siyah): Hz. Fatma khewe (mavi): Hz. Ali çeqer (sarı): Hz. Hasan hewz (yeşil): Hz. Hüseyin
| | |
rençber | emekçi | | |
rep rep | dik olarak | | |
rep [sıf.] | dik, dik duran şey | | |
repate | tandır ekmeğinin hamurunu tandırın kenarına yapıştırmak için elle kullanılan alet | | |
repia | sürekli, boyuna, boyna | | |
repnayene (repnen-, repna-, -repn- ) [f.] | vurmak | | |
repçargoşe | dikdörtgen | Rechteck | rectangle |
reqase [d.] | dansöz | Bauchtänzerin | belly dancer |
reqayene (reqen-, reqa-, -req- ) [f.] | takırdamak | | |
reqayişê hewru (hewri reqenê) | şimşek çakması | | |
reqe | cilve | | |
reqeşiyayene (reqeşin-, reqeşiya-, -reqeşi- ) [f.] | oynamak, dans etmek, fingirdemek | tänzeln, tanzen, kokettieren | dance, skip |
reqeene | gürlemek | | |
reqem [e.] [Ar.] (2) | rakam, sayı | Ziffer, Numerus, Zahl | numeral, number |
reqemi [ç.] | rakamlar, sayılar | Zahlen, Ziffern | numbers |
reqes | oyun | | |
reqesnayene (reqesnen-, reqesna-, -reqesn- ) | 1) oynatmak, dans ettirmek 2) çınlatmak, çalmak | | |
reqi [e.] [Ar.] | rakı | Raki, Anisschnaps | raki |
reqiyayene (reqin-, reqiya-, -reqi- ) [f.] | takırdatılmak, çınlatılmak | | |
|
|