| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | reşber, resber [e.] (2) | çiftçi, ekici | Bauer, Landwirt, ökonom | farmer |
reşberiye (2) | çiftçilik, ekicilik | | |
reşid biyene | reşit olmak | volljährig sein | to be of age |
reşid [sıf.] [Ar.] | reşit | volljährig | of (full legal) age |
reştıke rêştene (reştıke rêsen-, reştıke -rês- ) | ip eğirmek | spinnen | spinning |
reştıke [d.] | iğ, eğirmen | Spindel | spindle |
reştene (resen-, reş-, -res- ) [f.] (ez resena mektebe - ben okula ulaşıyorum, ben okula varıyorum) | 1) ulaşmak, erişmek, varmak 2) yetişmek 3) olgunlaşmak | 1) Reichweite, Zugriff, erreichen, erlangen 2) herbeieilen, zu Hilfe kommen 3) reifen | 1) reach, achieve, access 2) catch up 3) to become mature |
reaksiyon da | reaksiyon verdi | reagierte | reacted |
reaksiyon [Fr.] | reaksiyon | Reaktion | reaction |
reaktiv [e.] [Fr. → Lat.] | reaktif, yeniden aktif | reaktiv, rückwirkend, wieder in Tätigkeit setzen, wieder wirksam machen | reaktive |
Realê Brezilya | Brezilya reali | Brasilianischer Real | Brazilian real |
reca jû numreyê têlefonê vêrdey cı de | lütfen geçerli bir telefon numarası gir | bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein | please enter a valid phone number |
reca [Ar.] | rica | bitten, ersuchen, anliegen | please, request |
recefiyayene (recefin-, recefiya-, -recefi- ) [f.] [tıbbi] (2) | titremek | zittern, beben | shiver, tremble, shake, shudder |
recefnayene (recefnen-, recefna-, -recefn- ) [f.] (2) | titretmek | | |
red [e.] [Ar.] | ret (uygun bulmama, geri çevirme, kabul etmeme) | Ablehnung, Zurückweisung | refusal, rejection, denial, refusal |
redaksiyon [Fr. → Lat.] | 1) redaksiyon, yazılmış bir metin üzerinde gereken düzeltmeleri yaparak yazıyı yayıma hazır duruma getirme 2) yazı yazma, kaleme alma | | |
redaktor/e [e./d.] [Fr.] | 1) redaktör, yazılmış bir metin üzerinde gereken düzeltmeleri yaparak yazıyı yayıma hazır duruma getiren kimse 2) yazı yazan, bir yazıyı kaleme alan kimse | | |
redaktorêni (redaktoriye) | redaktörlük, redaktörün görevi | | |
ref [Ar.] | raf | Wandbrett, Gestell, Regal | rack, shelf |
refe to de | senin yaşıtların, grubun | | |
referans [Fr. → Lat.] | referans | Referenz | reference |
refleksiyon [İng.] | refleksiyon, yansıtmak, aynası | Reflexion, Spiegelung | reflection, mirroring |
reflekt [İng.] | reflekte, yansıtma, aynası | reflektieren, spiegeln | reflect, mirror |
rehet (ret, reet) [Ar.] | rahat, konforlu | komfortabel, bequem, gemütlich | comfortable, cozy |
rehet be | rahat ol | sei ruhig | be comfortable |
reis [e.] [Aram./Süry./Akat.] | başkan, lider, şef! (hitap) | Oberhaupt, Präsident, Chef! (Anrede), Vorsitzende | head, president, leader, chief!, chairman |
reisucümhur [e.] [Ar./Aram./Süry./Akat.] | reisicumhur, cumhurbaşkanı | Staatspräsident | president |
reklam biyayene | reklam olmak | | |
reklam kerdene | reklam etmek, reklam yapmak | | |
|
|