| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | deniyayene (nin- de, niya- de, deni- ) [f.] | dikilmek, ekilmek | | |
derütene (rün- de, rüt- de, derüy- ), derutene [f.] (1) | süpürmek | fegen, kehren | sweep |
derütene dayene (dan- derütene, da- derütene, -d- derütene ), derutene dayene [f.] | süpürtmek | | |
deverdayene (verdan- de, verda- de, deverd-) [f.] | dökmek, akıtmak | ausschütten | pour out, empty out |
deverdiyayene (verdin- de, verdiya- de, deverdi- ) [f.] | dökülmek | | |
diyayene (din-, diya-, -di- ) [f.] | verilmek | gegeben werden | to be given |
diyayene (vênen-/vinen-, -vên-, vêna-, diya-, di- ) [f.] (2) | görmek | sehen | see |
doşiyayene (doşin-, doşiya-, -doşi- ) [f.] | sağılmak | | |
dugosnayene (dugosnen-, dugosna-, -dugosn- ) [f.] | tıkıştırmak, doldurmak | | |
dêmdayene [f.] | devirmek | umstürzen, fällen, stürzen, umlegen, runterkippen, verschlingen | |
eştene (erzen-, eşt-, -erz- ) [f.] | 1) atmak 2) yalan söylemek | 1) werfen 2) lügen, erfinden | 1) throw 2) tell a lie, lie, made up |
era cı şikiyayene (şikin- ra cı, şikiya- ra cı, era cı şiki- ) [f.] | yakışmak | | |
era cı şiyayene (şon- ra cı, şiya- ra cı, era cı şêr- ) [f.] | benzemek | | |
era cı cêrayene (cêren- ra cı, cêra- ra cı, -cêr- ra cı) [f.] | dönüşmek, döndürmek, bir yöne dönmek | | |
era cı cêriyayene (cêrin- ra cı, cêriya- ra cı, -cêri- ra cı) [f.] | kapışılmak | | |
era cı dayene (dan- ra cı, da- ra cı, era cı d- ) [f.] | dayamak | lehnen, anlehnen, stellen, anlegen, stützen | lean, rest |
era cı diyayene (dan- ra cı, da- ra cı, era cı di- ) [f.] | dayanmak | | |
era cı eştene (erzen- ra cı, eşt ra cı, -erz- ra cı) [f.] | saldırtmak, takmak | | |
era cı erziyayene (erzin- ra cı, erziya- ra cı, -erzi- ra cı) [f.] | saldırmak, takılmak | | |
era cı fistene (fin- ra cı, fist- ra cı, era cı fi- ) [f.] | yakmak, takmak | anzünden, anmachen | light |
era cı gınayene (gınen- ra cı, gına- ra cı, era cı gın- ) [f.] | dokunmak, değmek | berühren | touch |
era cı guretene (cên- ra cı, guret- ra cı, -cêr- ra cı) [f.] | kapışmak | | |
era cı kewtene (kun- ra cı, kewt- ra cı, era cı kuy- ) [f.] | yanmak, takılmak | | |
era cı pışkıtene (pışknen- ra cı, pışkıt- ra cı, era cı pışkn- ) [f.] | sıçratmak (damlaları, parçacıkları) | | |
era cı pışkiyayene (pışkin- ra cı, pışkiya- ra cı, era cı pışki- ) [f.] | sıçramak (damlalar, parçacıklar) | | |
era cı pernayene (pernen- ra cı, perna- ra cı, era cı pern- ) [f.] | sıçratmak (taneleri, damlaları, parçacıkları) | | |
era cı perrayene (perren- ra cı, perra- ra cı, era cı perr- ) [f.] | sıçramak (taneler, damlalar, parçacıklar) | | |
era cı sıbaynayene (sıbaynen- ra cı, sıbayna- ra cı, era cı sıbayn- ), şıbaynayene [f.] | benzetmek | | |
era cı sıkıtene (sıknen- ra cı sıkıt- ra cı era cı sıkn- ) [f.] | yakıştırmak | | |
era cı verdayene (verdan- ra cı, verda- ra cı, era cı verd- ) [f.] | saldırtmak | angreifen lassen | |
|
|