English ^ | ZonêMa/Kirmancki |
I pulled it out | mı ont we |
I play | ez kay kenane (ken, kon, kenu) |
I missed you very much | tı zaf kewta ra mı viri |
I missed the train | mı t(ı)rene remnê |
I love you too | ez ki tora hes kena |
I look at | ez qaytê cı kenane (ken, kon, kenu) |
I live in Hınıs | ez Xınıs de nişenane ro |
I learn languages | ez zonu musenane |
I know | ez nas kenane (ken, kon, kenu) |
I know | ez zanenane (ez zanen) |
I kiss you | lewe nan to ra |
I hope god would take you from us! | heq salê to ma ra bıcero! |
I have seen you | mı to diya |
I have not shown | mı nêmusna ra cı |
I have never seen of anything like that in my life | mı omırê (emrê) xo de çiyo nianên nêdiyo |
I have learned languages | ez zonu musane |
I have abdominal pain | zerre mı deceno |
I have a headache | sare mı deceno |
I had worked | ez guriyay (xebetiyay) bi |
I had taken away | mı berdi bi |
I had gone | ez şi bi |
I had come out, I had appeared | ez veciyay bi |
I go to work by train | ez ebe tırene şonane kar |
I go to work by car | ez ebe erebe şonane kar |
I go to work | ez şonane karê |
I go to the doctor | ez şonane doxtori |
I go to school | ez şonane mekteb |
I go by bus to the shopping center | ez ebe otoboz şonane merkezê hêrinayeni |
I go away, I leave away | ez teknenane şonane (terknenane) |
I go | ez şonane (şon, son) |