| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | auseinander, voneinander | cê- |
| aufeinanderhetzen | pêverdayene (verdan- pê, verda- pê, pêverd- ), jûbini verdayene, cı verdayene [f.] |
| aus dem Boden herausziehen | we(r)ontene |
| abwärts treiben, nach unten treiben | deçarnayene (çarn- de) |
| arbeiten | guriyayene (gurin-, guriya-, -guri- ), gureyene, gureyayene, gureyiyayene, xebetiyayene [f.] (2) |
| als gesehen markieren | zê asa işaret ke |
| auseinanderlegen, zerlegen, auseinandertreiben, trennen | cêra kerdene (ken- cêra, kerd- cêra, cêraker- ), ca ra kerdene [f.] |
| aneinanderreiben | têra kerdene (ken- têra, kerd- têra, têra ker- ) [f.] |
| an/ineinander fügen | têfiştene (fin- tê, fişt- tê, têfi- ), têfistene [f.] |
| auseinander reißen | cavısnayene (cavısnen-, cavısna-, cavısn-, ), cêvısnayene [f.] |
| anzünden, anmachen | era cı fistene (fin- ra cı, fist- ra cı, era cı fi- ) [f.] |
| angreifen lassen | era cı verdayene (verdan- ra cı, verda- ra cı, era cı verd- ) [f.] |
| angreifen, losstürzen | era cı verdiyayene (verdin- ra cı, verdiya- ra cı, era cı verdi- ) [f.] |
| auf die Beine kommen, von seinem Sitzplatz erheben, sich aus liegender Stellung aufrichten, aufstehen, sich erheben | era lınganê xo ser amayene (yen- ra lınganê xo ser, ama ra lınganê xo ser, -êr- ra lınganê xo ser) |
| aufstehen | era xo ser uştene (urzen- ra xo ser, urza- ra xo ser, urz- ra xo ser) |
| ausbrechen von Regen, Lawine, Gießbach | degınayene (gınen- de, gına- de, degın- ) |
| anschwellen (Körper) | têmosayene (mosen- tê, mosa- tê, têmos- ) |
| aufwärts gehen | wecêrayene (cêren- we, cêra- we, wecêr- ) |
| aufschluchzen | wegirgiriyayene (girgirin- we, girgiriya- we, wegirgiri- ) |
| aufwickeln | weşütene (şün- we, şüt- we, weşüy- ) |
| aufwärts treiben | weçarnayene (çarnen- we, çarna- we, weçarn- ) |
| aufblühen | rabılayene (bılen- ra, bıla- ra, rabıl- ) [f.] (vılıke bılena ra - çiçek açıyor) |
| aufreißen, (auf)spalten, aufschlitzen | raqılasnayene (qılasnen- ra, qılasna- ra, raqılasn- ), raqılaşnayene [f.] |
| aufziehen | rarasnayene (rasnen- ra, rasna- ra, ra rasn- ) [f.] |
| aufgehen (Naht) | rasıkoyayene (sıkoyen- ra, sıkoya- ra, sıkoy- ) [f.] |
| abtrennen | rabırrnayene (bırrnen- ra, bırrna- ra-, rabırrn- ) [f.] |
| alte Sachen, alter Kram, Gerümpel, Krempel, Siebensachen, Plunder, Trödel | kınc u kol |
| Afrika | Afrika [d.] |
| Arabien | Aravistan [e.] |
| Augenlid, Augendeckel | bıjang [anat.] (1) |
|
|
