Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
onlar görmüyorlar | ê (i) nêvênenê (nêvinenê) |
onlar göründü(ler) | ê (i) asay |
onlar görünecektiler | êyê (iyê, êwê) bıasêne |
onlar görünmektedir(ler) | êyê (iyê, êwê) asenê |
onlar görünmüştüler | ê (i) asay bi |
onlar görünseydiler | ê (i) bıasêne |
onlar görünüyorlar | ê (i) asenê |
onlar görüyordular | inu (ine, inan) diyêne |
onlar görüyorlar | ê (i) vênenê (vinenê) |
onlar görüyorlar mı? | ê (i) vênenê? (vinenê?) |
onlar gösteriyorlar | ê (i) musnenê ra cı |
onlar göstermesinler | ê (i) era cı memusnê |
onlar göstermiyorlar | ê (i) nêmusnenê ra cı |
onlar göstersinler | ê (i) era cı musnê |
onlar götürdüler | inu (ine, inan) berdey [ç.] |
onlar götürebilir | ê (i) şikinê berê |
onlar götürmüştüler (götürmüş idiler) | inu (ine, inan) berdi bi |
onlar götürmüyordular | inu (ine, inan) nêberdêne |
onlar götürseydiler | inu (ine, inan) bıberdêne |
onlar götürüyordular | inu (ine, inan) berdêne |
onlar güldürmesinler (onlar gülmeye sokmasınlar) | ê (i) huyiyaiş mefiyê (huyiyais) |
onlar güldürmüyorlar (onlar gülmeye sokmuyorlar) | ê (i) nêfinê huyiyaiş (huyiyais) |
onlar güldürsünler (onlar gülmeye soksunlar) | ê (i) huyiyaiş fiyê (huyiyais) |
onlar güldürüyorlar (onlar gülmeye sokuyorlar) | ê (i) finê huyiyaiş (huyiyais) |
onlar hani uyuyacaktılar, uyumamışlar | ê (i) do hanê bışiyêne hewna, naê nêşiyê hewna (êwê, iyê, êyê) de hanê bışiyêne hewna, naê nêşiyê hewna) |
onlar hastalandılar | ê (i) biy nêweşi |
onlar hayran değiller | ê (i) heyran niyê |
onlar hayran oldular | ê (i) heyran biy |
onlar hayran oluyorlar | ê (i) heyran benê |
onlar hayvanları içeri koyabilirdi | ê (i) şikiyêne heywani (mali) zerre kerê |