| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| werenayene | gözlerini kapatmak | | |
| werenayene | münakaşa etmek | | |
| wererze! | yukarıya at! | wirf (es) hoch! | |
| wereza [e.] | yeğen (kızkardeşin oğlu) | Neffe (Sohn von der Schwester) | nephew (son of the sister) |
| werezaye (warkeyna, werekêna) [d.] (1) | yeğen (kızkardeşin kızı) | Nichte (Tochter von der Schwester) | niece (daughter of the sister) |
| wereçêna [d.] (2) | yeğen (kızkardeşin kızı) | Nichte (Tochter von der Schwester) | niece (daughter of the sister) |
| weriyayene (werin-, weriya-, -weri- ) [f.] | 1) yenilmek (yemek) 2) eskitmek, yıpratmak | 1) gegessen werden 2) verschleißen, abnutzen | 1) to be eatan 2) wear, wear and tear |
| weronce! | yukarı çek! | zieh hoch! | pull up! |
| weronce! | çıkar! | zieh es heraus! | |
| wersaqe [d.] (1) | orospu, fahişe, hayat kadını | Hure, Prostituierte | whore, prostitute |
| wertam | ortam | | |
| wertax | ortak | gemeinsam | partner, common |
| wertax biyayene | ortak olmak | | |
| wertaxıc | ortancı, arasındaki | | |
| wertaxiye | ortaklık | | |
| werte de | arada, ortada | | |
| werte de biyayene | arada olmak, ortada olmak | | |
| werte de kerdene | arada yapmak (etmek), ortada yapmak (etmek) | | |
| werte de mendene | arada kalmak, ortada kalmak | | |
| werte kotene | araya girmek, ortaya girmek | | |
| werte ra | aradan, ortadan | unter, aus der Menge | |
| werte ra | arasından | unter, aus der Menge | from between, from among |
| werte ra amayene | aradan gelmek, ortadan gelmek | | |
| werte ro | arasından, ortasından | | |
| werte ro albazê to ra vecino | arkadaşların arasından çıkıyor | | |
| werte ro biyayene | arasından olmak, ortasından olmak | | |
| werte ro vêrdene | arasından geçmek, ortasından geçmek | | |
| werte rê | arasına, ortasına | | |
| werte rê ardene | arasına getirmek, ortasına getirmek | | |
| werte rê eştene | arasına atmak, ortasına atmak | | |
