ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
tüya hardi [d.] [bot.] (1) | çilek | Erdbeere | strawberry |
tüye [d.] [bot.] | dut | Maulbeere | mulberry |
tüü! (1) | tüh! yazıklar olsun! | Schande über Dich! Schäm Dich! | |
u | 1) ve 2) acı duyma durumundaki tepki | 1) und 2) Klageschrei, Klageruf, Schrei, mit dem jemand seinem Schmerz Ausdruck gibt | 1) and 2) plaintive cry |
Uşenê Seydi (Pilê aşıra Kuresizu ra) [tar.] | Kureyşan Ocağı Piri. 15 Kasım 1937’de Elazığ Buğday Meydanı’nda idam edilir. | | |
uşire [d.] | 1) değnek, asa 2) çubuk (uzun ağızlık) 3) esnek agaç filizi (kısa, bir metrelik) | | |
uca (aca, haca, haja, oca, uja, aja, uza) | ora, orası | | |
uca de (aca de, haca de) | orada, o yerde | dort | there |
uca ki kewt ra hêgaê mı ser | orada tarlama dahil oldu | | |
uca ra raveri (uza ra raveri) | oradan önce | | |
uca ra têpiya (uza ra têpiya) | oradan sonra | | |
ucay ser yenê berdene | oraya götürülüyorlar | | |
ucaya ra (acaya ra) | oralardan | | |
ucka (ujka, uzka) | orada | dort | there |
uf! | öf! | | |
Uganda [e.] [coğ.] | Uganda | Uganda | Uganda |
Ukrayna [d.] [coğ.] | Ukrayna | Ukraine | Ukraine |
ulayi! | vallahi! | | |
ulnayene (ulnen-, ulna-, -uln- ) [f.] | mırın kırın etmek, söylenmek | | |
ulon! | ulan! | | |
umıdwar (umıdwaru ke tı ki rında - umutluyum ki sende iyisin) [sıf.] [Far.] | ümitvar (umutlu) | | |
Umman [coğ.] | Umman | Oman | Oman |
universal [sıf.] [Fr. → Lat.] | üniversal, evrensel, genel, cihanşümul, âlemşümul | Universal | universal |
universite [Fr. → Lat.] | üniversite | Universität | university |
universitey [ç.] | üniversiteler | Universitäten | universities |
Universiteyê Fransa | Fransa Üniversitesi | Universität von Frankreich | University of France |
Uranus [e.] [astron.] [Geç Lat. → Eski Yun.] | Uranüs (Gezegen) | Uranus (Planet) | Uranus (Planet) |
Urdin [coğ.] | Ürdün | Jordanien | Jordan |
Uruguay [coğ.] | Uruguay | Uruguay | Uruguay |
urzene (ustene) pay (pawu) | ayağa kalkmak | | |