| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | têlewe de bıbê! (bıvê) | 1) yan yana olun! birarada olun! 2) yan yana olsun! bir arada olsun! | | |
| têlewe de biyayene | yan yana olmak, bir arada olmak | | |
| têlewe kerdene | yan yana koymak, bir araya koymak | | |
| têliyê hêri (Onopordum) [bot.] | eşek dikeni | Eselsdistel | cotton (or scotch) thistle |
| têm da | örttü | | |
| têm dayene (cênıke nawa ebe bataniya ra laceki têm dana - kadın battaniyeyle oğlanı örtüyor ) | örtmek | | |
| têmınıte, têmıte | kapalı, üstü kapalı | geschlossen, bedeckt | closed, covered |
| têmıne | ört | | |
| têmıneno (têmneno) | örtüyor | | |
| têmıroziyayene (mırozin- tê, mıroziya- tê, têmırozi- ) [f.] | somurtmak, katılaşmak | schmollen, erstarren, starr sein, maulen, mürrisch aussehen | |
| têmıtene (têmnen-, têmıt-, -têmn-) [f.] | örtmek | bedecken | cover |
| têmende | geri zekalı, zayıf akıllı, embesil | geistesschwach, Schwachkopf, schwachsinnig, Vollidiot, Dummkopf | imbecile, moronic, idiot |
| têmiyan | iç içe, karışık, içiçe geçirmek | | |
| têmiyon ra kerdene (ken- têmiyon ra) | karıştırmak | | |
| têmiyonkerde (têmiyankerdaye) | karıştırışmış, karışık durumda | | |
| têmosayene (mosen- tê, mosa- tê, têmos- ) | şişmek | anschwellen (Körper) | swell, rise |
| tên [e.] | ıslaklık, nem, rutubet | Feuchtigkeit | moistness, dampness, moisture, humidity |
| tênımayene [f.] | örtülmek, örtünmek | | |
| tênımnayene [f.] | örtmek, üzerine kapatmak | | |
| tênın [sıf.] (1) | ıslak, yaş, nemli | feucht | damp, moist, wet |
| têni (têniye) bıne bıroşi | tencere altındaki yanık is | | |
| têni (têniye) [d.] | is, kurum | Ruß | soot |
| têniye | kömür karası | | |
| tênkit [Ar.] | eleştiri | Kritik | criticism, critique |
| tênkitker | eleştirmen | Kritiker | critic |
| têoloziyayene (olozin- tê, oloziya- tê, têolozi- ) | çapraşık olmak, karmaşık olmak, karışmış olmak | ineinander verwickelt werden, ineinander verstrickt werden (z.B. Haare) | |
| têpiyaên (2) | sonraki | nächste | next |
| têrşigi | damın üstüne atılan kalınca ağaçlar | | |
| têra biyayene (ben- têra, bi- têra, têrab- ) [f.] | kalkmak (hep birlikte) | | |
| têra kerdene (ken- têra, kerd- têra, têra ker- ) [f.] | birbirine sürtmek, birbirine ov(uştur)mak | aneinanderreiben | rub against each other |
|
|
