| English | ZonêMa/Kirmancki |
| forty years, 40 years | çewres serre, 40 serre [t.] |
| forty one years, 41 years | çewres u jû serre, 41 serre [t.] |
| fifty one years, 51 years | phoncas u jû serre, 51 serre [t.] |
| forty three years, 43 years | çewres u hirê serri, 43 serri [ç] |
| free (of charge), for free, for nothing | beleş [sıf.] [Ar.] (3) |
| football, soccer | futbol [İng.] |
| foreign countries | tebere welat (tevere welat) |
| Federation of European Dersim Associations | Federasyonê Komelunê Dêsımi yê Ewropa |
| finished, was completed, ended | qedêneyayo |
| finish! | bıqedêne! |
| from phone | têlefona ra |
| french | fransızki |
| Federated States of Micronesia | Dewletê Mikronezyayê Federali [coğ.] |
| Fiji | Fici [coğ.] |
| Finland | Finlanda [d.] [coğ.] |
| France | Fransa [d.] [coğ.] |
| Falkland Islands | Adeyê Falklandi [coğ.] |
| fifteenth | des u phoncine |
| from place to place | ca ra ca |
| feed the children | domanu mırd ke |
| four past twenty-five hour (4:25) | sate çarine ra vist u phonc vêrenê (4:25) |
| five to ten hour (9:55) | sate desine rê phonc estê (9:55) |
| flagged, marked | işaretkerdiye [d.] |
| future | waxtê ke yeno |
| fountain | hêni (yini) [e.] |
| from now on, after this, hereafter, henceforth | naye ra tepiya |
| fleeing, running away | remeno |
| first | sıftên [sıf. → 1] |
| first seen | sıfte vêniya |
| followers | teqibkeri [ç.] |
