| | English | ZonêMa/Kirmancki | | Audience | kitlê hedefi (2) |
| ability | qabilêt |
| attempt, initiative | thız kerdene |
| allow | destûrê bıde |
| add to lists | listan de ilawe ke |
| archive list | listeyê arşiv ke |
| awareness, consciousness | hêş |
| advanced | raresnaye |
| activities, events | fealiyeti [ç.] |
| a period of | yê jû waxti (yê jû demi) |
| as follows, like this, thus, in this way, thus, so, like this, so, as … as all that, what, such, like this , of this kind | heni (hene) [henên sıf.] |
| authorisation | selahiyet |
| authorized | selahiyetdar |
| authorize | selahiyet dayış |
| a new video | jû videoyo newe |
| additional | ilawe [Ar.] |
| at once, immediately | anıka |
| agenda | rockerden |
| agenda | agenda [Fr. → Lat.] |
| all together | pêro piya |
| association | komel |
| ask question! | bıperse! |
| ask something | çiyê bıperse |
| ask for phone number | numreyê têlefoni bıperse |
| all | her [belgisiz sıf.] [Far. → Avesta] |
| a few days ago | çand roce raver |
| a few days later | çand roce tepiya |
| Afghanistan | Efğanıstan [e.] [coğ.] |
| Albania | Arnawudiye [coğ.] |
| Algeria | Cezayir [coğ.] |
|
|
