1
 


Zonê Ma/Kırmancki Qesebend - Dictionary
Pela Seri/Home  |  Pêrine/Hepsi/Alles/All  | Türkçe-Zonê Ma/Kırmancki  | Deutsch-Zonê Ma/Kırmancki  | English-Zonê Ma/Kırmancki  |  Fêlê/Fiiller/Verben/Verbs  |  Qeydi veng/Ses kayıtlı/Audio  |  Gramer/Grammatik/Grammar  |   Forum  |  Ad-On's  |                 Bexş/Bağış/Spenden/Donate  




         




Pêrine/Hepsi/Alles  | English-Zonê Ma/Kırmancki


 ç   ğ   ı   ş   â   ê   î   û   İ   Ç   Ğ   Ş 




 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

 |<  <  >  >| 

274 selected entries:  1  31  61  91  121  151  181  211  241  271 

EnglishZonêMa/Kirmancki
despite, in spiteeks
dangerous, riskyebe xater (xaterın, xeterın) [sıf.]
decided, settled(e)be qerar
disbelieving, incredulous, bêitikat [sıf.] [din.]
depressive depresif [sıf.] [Lat.]
dangerxater (xeter) [Far.]
dishonourableness, disreputability, disreputableness, disgracefulnessbênamusiye [d.]
disrespectful, irreverent, flippantbêhurmet [sıf.]
Dersim (Area around Tunceli). The population (besides this, all other alevi people outside of Dersim) , including the diaspora, generally rejects the renegade identities as "Turk, Kurd, Armenian, Zaza". This attitude was noted in own done verbal, but as documented historical research.
The expression of a religious over-identity is defined as "Dersimlilik-Alevilik". On this basis, they define the Turks as "Tırk" in the sense of "Sunni." The Kurds in the neighborhood describe them as "Qhurr" in the sense of "şafii" and although they speak the same language, the Zazas, located in the neighborhood and neighborhood, as "Zazayê Bıngölü, Zazayê Paloy", as "the other" identity and distance from the "self".
Dêsım (Dêrsim, Dêsim) [e.] [coğ.] [tar.]
dressfistan [e.]
dumbness, mutenesslaliye
dawn, daybreak, break of dayfejir (fecir)
dustwelıke (welıke dariye we - toz kalktı) (1)
drawing with pencilpê qeleme resm şurre kerdene
do you know our children?tı domanu ma nas kena?
day by dayroce be (ve) roce
dewrewa [e.]
dry, become (get) dryjüya kerdene (ken- jüya, kerd- jüya, jüya ker-), jiya kerdene, zuya kerdene
dryjüa (jia, züa, zıwa, zuya) [sıf.] (1)
did not eatnêwerd
different, distinct, dissimilarçeştêna (çêşitêna, keştêna)
decorationdekorasyon [e.] [Fr. → Lat.]
description, specification tarif [Ar.]
damp, moist rewayın
dismantle! take apart!wesane!
drive upwardweçarnayene (çarnen- we, çarna- we, weçarn- )
duties, taskswezifey [ç.]
duty, taskwezife [e.] [Ar.] (xo rê kerda wezifa - kendine vazife etti)
doze off, nod offdevınayene (vınen-, devın- ) (o vıneno de - o uyukladı)
disconcertedness, discomfiture, perplexity, bafflementşaşey
 |<  <  >  >| 

274 selected entries:  1  31  61  91  121  151  181  211  241  271 





Pêrine/Hepsi/Alles  |  Türkçe-Zonê Ma/Kırmancki  |  Deutsch-Zonê Ma/Kırmancki  |  English-Zonê Ma/Kırmancki






Copyright © D.E.Z.D.











powered in 0.03s by baseportal.de
Erstellen Sie Ihre eigene Web-Datenbank - kostenlos!