| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| ich sage | ez vanane |
| ihr sagt | şıma vanê |
| ich war gegangen | ez şi bi |
| ihr wart gegangen | şıma şi bi |
| im Ernst, bei Gott | wule |
| iss nicht! | mewe! |
| ich komme | ez yenane (ez yon) |
| imitiert mich oder jemanden den ich kenne | asaneya mı ya ki jûyê ke ez naskena kena |
| in dem Moment | o sure |
| ihr liebt | şıma hes kenê |
| ich liebe dich auch | ez ki tora hes kena |
| in die Länge ziehen | era derg kerdene (ken- ra derg, kerd- ra derg-, era derg ker- ) |
| ineinander verwickelt werden, ineinander verstrickt werden (z.B. Haare) | têoloziyayene (olozin- tê, oloziya- tê, têolozi- ) |
| in etwas hineindringen | pede şiyayene (şon- pede, şi- pede, pedeşêr- ) [f.] |
| Istanbuler | estamolıci [ç.] |
| ich gebe | ez danane (ez dan, ez don, ez danu) |
| ihr gebt | şıma danê |
| ich habe dich gesehen | mı to diya |
| Infektion | enfeksiyon [e.] [Fr. → Lat.] |
| ich gehe zum Arzt | ez şonane doxtori |
| ich gehe nicht zum Arzt | ez doxtori nêşonane (ez nêşonane doxtori) |
| ihr sitzt | şıma roniştiyê |
| ich wurde krank | ez biyane nêweş [e.] |
| ich wurde krank | ez biyane nêweşe [d.] |
| ihr wurdet krank | şıma biye nêweşi |
| Intuition | gıvıs (1) |
| ihr trinkt | şıma şımenê |
| ich trinke | ez şımena (ez qewa şımena - ben kahve içiyorum) |
| im Frühling | usari [sıf.] |
| ich nehme | ez cênane (cên) |
