| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| mao tersayme (2) | biz korktuk (anlık geçmiş zamanda) | | |
| mao tersenime | biz korkmaktayız | | |
| mao tersna | biz korkuttuk | | |
| mao tersêne | biz korkmaktaydık | | |
| mao thembure (thombıre) bıcınime | biz bağlama (saz) çalacağız | | |
| mao thembure (thombıre) cınenime | biz bağlama (saz) çalmaktayız | | |
| mao vanime | biz söylemekteyiz | wir sagen gerade | we are saying |
| mao yenime (ma haê/naê yenime) | biz gelmekteyiz | | |
| mao zonkilıtê (zonê kilıti) kenime vindi | biz anahtarı kaybetmekteyiz | | |
| mao zonkilıtê (zonê kilıti) vindi bıkerime | biz anahtarı kaybedeceğiz | | |
| mao çım gınenime pıro (ma haê/naê çım gınenime pıro) | biz nazara gelmekteyiz | | |
| mao çım pırogınime (ma do çım pırogınime) | biz nazara geleceğiz | | |
| maqat | makat | | |
| maqul | makul | | |
| mar (mor) [e.] [zool.] | yılan | Schlange | snake |
| marangoz | marangoz, doğramacı | | |
| marazın (merezın) (1) | hastalıklı | | |
| mare (more) | nikah | | |
| mare bırnayene, dekernayene | nikah kılmak, nikah yapmak | | |
| mare kerdene | nişanlamak | | |
| marebere (morebere) [d.] | boşanmış, dul kadın | | |
| mari (mori) [ç.] | yılanlar | Schlangen | snakes |
| marifet [din. → 1] [Ar.] | 1) marifet kapısı, bilgi kapısı, şeriat ve tarikat kapılarından başarıyla geçmiş olanların kapısı, dört kapı kırk makamın üçüncü kapısı, hakkı kendi özünde bulmak, bu aşamadaki insana derviş denir 2) ustalık, hüner, uzmanlık 3) uygun olmayan, hoşa gitmeyen, can sıkıcı iş veya davranış 4) bilim, bilgi 5) aracı, ikinci el | 1) Tor des Erkenntnisses, das dritte Tor der alevitischen "vier Tore und 40 Pforten" Lehre, unter anderem Erkenntnis des Nächsten, Personen in diesem Stadium werden als Derwisch bezeichnet | 1) gate of Knowledge, the third gate of the Alevi doctrine "four gates and 40 levels", among other things, knowledge of one's next, persons at this stage are referred to as dervishes |
| marka [d.] [İt. → Ger.] | marka | Marke | brand |
| market [İng. → Lat.] | market | Markt, Market | market |
| Markê Bosna-Herseki | Bosna Hersek Değiştirilebilir Markı | Bosnien-Herzegowina Konvertible Mark | Bosnia-Herzegovina Convertible Mark |
| marmase [zool.] | yılanbalığı | Aal | eel |
| marmuloyne [zool.] (2) | kertenkele | Eidechse | lizard |
| maro iştirın [zool.] | boynuzlu yılan | | |
| maro kor | kör yılan | | |
