| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| endişelenmek | merex kerdene (merex ken-, merex kerd-, merex ker-) |
| endişeli (endişesi olan, kaygılı, tasalı) | endişeyın [sıf.] |
| endişeli, kaygılı | merexın [sıf.] |
| endişesiz (endişesi olmayan, kedersiz, tasasız) | bêendişe [sıf.] |
| Endonezya | İndonezya [d.] [coğ.] |
| endüstri, sanayi | endustri [Fr. → Lat.] |
| enerji | enerji [d.] [Fr. → Eski Yun.] |
| enfeksiyon | enfeksiyon [e.] [Fr. → Lat.] |
| enfes (daha nefis, en nefis, en güzel, çok güzel) | enfes [sıf.] [Ar.] |
| enflasyon (para şişkinliği) | enfılasyon [Fr. → İng. → Lat.] |
| engel olmak (birinin önünde) | cı vero biyene |
| Engelleme Ayarları, Bloke Ayarları | Eyarê Blokey |
| engellerin atlısı (engelleri aşan atlı) (Hızır) | asparê gedıgu (asparê serê gedıgi) [din.] |
| Engellerin atlısı (engelleri aşan atlı) (Hızır) | Asparê Gedıgu (Asparê Serê Gedıgi) [din.] [mit.] |
| ense | khortıke (khorte) [d.] [anat.] |
| enseden de biraz alın | kortıka vıli ra ki tenê bıcêrê |
| enstitü | enstitu [Fr. → Lat.] |
| entari (genellikle tek parçalı kadın giyeceği) | entariye [Ar.] |
| entrika | çêlk u vêlk |
| entrikacı | murr [sıf.] |
| ep ekşi | tırş u thol (tırş u thol ) |
| epeğri | çıpçewt [sıf.] |
| epey sürer | xeylê ramena |
| epey vakit, epey zaman | deyra waxt |
| epey, çok, fazla | deyra (2) |
| epidemi (salgın hastalık) | epidemi [tıbbi] [Fr. → Eski Yun.] |
| epilepsi | epilepsi [tıbbi] [Fr. → Lat. → Eski Yun.] |
| er yada geç | rew herey |
| erbane (süryani, arap, kürt, ermeni ve fars kültürlerinde kullanılan bir enstrüman) | def [Ar./Far. → Aram./Süry. → Akat. → Sumer.] |
| erdemli | fezıletın |
