| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| eğreti dikiş | tegel |
| eğri uçlu, bükük uçlu olan | çankılın [sıf.] |
| eğri, çarpık, bükük | çewt (ben- çewt, çewt b- ) [sıf.] |
| eğrice | khovkanki |
| eğrilmek, bükülmek | çankıl biyayene |
| eş, eş olanaklı, benzeri | ta [sıf.] |
| eşcinsel | hemcınsgar/e [e./d.] [Far.] |
| eşcinsel, homoseksüel (d) (dişilsi erkek) | nêrmaye, nêrmıke (passiv) [d.] |
| eşcinsel, homoseksüel (e) (erkeksi erkek) | nêrmay, nêrmok (aktiv) [e.] |
| eşeğin | yê here [d.] |
| eşeğin | yê heri [e.] |
| eşeğin biri geliyor | herê yeno [e.] |
| eşeğin biri geliyor | herê yena [d.] |
| eşeğin kendini sürterek yuvarlanması | gêvji dayene (heri gêvji da - eşek kendini yuvarladı) |
| eşeğin kulağı | goşê heri |
| eşeğin yerde tepinmesi | gevıj dayene |
| eşeğindir | yê heriyo [e.] |
| eşeğindir | yê herewo [d.] |
| eşek | her/e [e./d.] [zool.] [Far. xar → Orta Far. xar → Eski İr. xara] |
| eşek anırması | kerdo zırre zırre |
| eşek arısı | mêsa phizange [zool.] (2) |
| eşek arısı | mêsa heru [zool.] (1) |
| eşek değil | her nê |
| eşek dikeni | têliyê hêri (Onopordum) [bot.] |
| eşek geliyor | her yeno [e.] |
| eşek geliyor | here yena [d.] |
| eşek gözleri | çımê hera |
| eşek gözlü | çımêher |
| eşek yavrusu, sıpa | şıpık [e.] [zool.] |
| eşek yükün altındadır | her bınê bari dero |
