| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| eğer (şayet) icap ederse, eğer (şayet) gerekirse | eke icab keno |
| eğer bana yardım ederse | eke mırê yardım kero |
| eğer ben gelirsem | eke ez amane |
| eğer bilseydim | mı ke bızanıtêne |
| eğer biz görüyorsak | eke ma (vênenime) vinenime |
| eğer biz götürmeseydik | eke ma nêberdêne |
| eğer gelseydin | tı ke biamêne |
| eğer Kekıl doktor olsaydı | Kekıl ke doxtor biyêne |
| eğer ki | xo ra ke |
| eğer o çalışıyorsa | eke a gurina [d.] |
| eğer o çalışmıyorsa | eke a nêgurina [d.] |
| eğer onlar ise | eke iyê |
| eğer sen götürmeseydin | eke to nêberdêne (eke to nêberdêne nêweşxane - eğer sen hastaneye götürmeseydin) |
| eğer sen yaşıyorsan, eğer sen yaşamını (hayatını) sürdürüyorsan | eke tı weşiya xo ramena |
| eğer siz geliyorsanız | eke şıma yenê |
| eğer yazılırsalar, eğer yazıya gelirseler | eke bêrê nuştene |
| eğer öyleyse | eke heni yo |
| eğer, şayet..., bunun üzerine (öyleyse, o halde, o zaman)... | eke... |
| eğerin üstüne atılan astar | yamçi |
| eğik, eğilme | vırqoşi |
| Eğil (Diyarbakır iline bağlı ilçe) | Ğêl [e.] [coğ.] |
| eğilim, yönelim | cı tadayeyane |
| eğilme, eğim | meyl [Ar.] |
| eğilmek | namıtene |
| eğilmek | çewt biyayene (ben- çewt- ) |
| eğilmek | deamayene (yen- de, ama- de, -êr- de ) [f.] |
| eğilmek, bükülmek | namiyayene (namin-, namiya-, -namiy- ) [f.] |
| eğirmek | rêştene (rêsen-, rêşt-, -rês- ) [f.] |
| eğitim | perwerde |
| eğitim bilgileri | melumatê perwerdışi |
