| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| canlı yayınlar | vılabiyayey cande |
| canlı, sağ | cande [sıf.] [Far.] (cende, cınde, zinde, desınde) |
| canlanmak | xo amayene |
| canlanmak, can gelmek | ro cı amayene |
| cansız | bêgan (bêcan) [sıf.] |
| cariye (eskimiş) | cariye (khan) [d.] [Ar.] |
| casus | casus/e [e./d.] [Ar.] |
| cavaca | cavaki (cavki) |
| caydırmak | texelnayene (texelnen-, texelna-, -texeln- ) [f.] |
| caymak, fikrini değiştirmek, kararından vazgeçmek | texeliyayene (texelin-, texeliya-, -texeli- ) [f.] |
| Cayman Adaları | Adeyê Caymani [coğ.] |
| Cayman Adaları Doları | Dolarê Adeyê Caymani |
| caz, 1) Güney ABD zenci ağızlarında "gürültülü eğlence", şamata 2) bir tür müzik | caz [İng.] |
| CDU (Hıristiyan Demokrat Birliği Almanya) | CDU (Jûbiyayiye Demoqratanê Xıristiyanan Almanya) |
| ceb telefonudur | têlefona cêb, têlefona Mobil |
| Cebelitarık Poundu | Poundê Cebelitarıqi |
| ced, ata | ejdet |
| cefa (zulüm, acı, eziyet, zorluk) | cefa [Ar.] |
| cefakâr, cefakeş | cefakar [sıf.] |
| cehennem (sunni) | cehenem [e.] [din.] [Ar.] (2) |
| cehennem (sunni) | doze (1) |
| cehennem köpeği anlamında bir küfür | kelpe cehenemi |
| cehennemlik (cehenneme layık kimse, sunni) | dozeyine |
| cehennemlik insan | isano dozeyi |
| ceket | çaket (çoxık, çox) [e.] [Fr. → Lat.] |
| ceket bunda değildir | çaket (çoxık, çox) ney de niyo [e.] |
| ceket bundadır | çaket (çoxık, çox) ney dero [e.] |
| celep, koyun, keçi, sığır vb. kesilecek hayvanların ticaretini yapan kimse | celeb/e [e./d.] [Ar.] |
| cellat | sereber |
| celp 1) askerlik görevini yapmaya çağırma (askerlik) 2) çağrı belgesi (hukuk) | celb (celbname) [Ar.] |
