| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| bu kitap benimkisi | no kıtab yê mıno |
| bu kitap ucuz değildir | anu kıtab ercan niyo (belirli), nu kıtab ercan niyo (belirsiz) |
| bu kitap ucuz değildir | anu kıtab warogınaye niyo (belirli), nu kıtab warogınaye niyo (belirsiz) |
| bu kitap ucuzdur | anu kıtab ercano (belirli), nu kıtab ercano (belirsiz) |
| bu kitap ucuzdur | anu kıtab warogınaiyo (belirli), nu kıtab warogınaiyo (belirsiz) |
| bu kitaplar benimkiler | ni kıtabi yê mınê |
| bu kitaplar senin mi? | ni kıtabi yê tüyê? [ç.] |
| bu kitaplar ucuz değildirler | ani kıtabi warogınaey niyê [ç.] |
| bu kitaplar ucuzdurlar | ani kıtabi warogınaiyê [ç.] |
| bu koşmadı | no nêvaşt (nêvêşt, nêvoşt) [e.] |
| bu koşmadı | na nêvaşte (nêvêşte, nêvoşte) [d.] |
| bu koşmuş | na vaşta (vêşta, voşta) [d.] |
| bu koşmuş | no vaşto (vêşto, voşto) [e.] |
| bu koştu | na vaşte (vêşte, voşte) |
| bu koştu | no vaşt (vêşt, voşt) [e.] |
| bu korkar | no terseno [e.] |
| bu korkar | na tersena [d.] |
| bu korkardı | na tersêne [d.] |
| bu korkardı | no tersêne [e.] |
| bu korkmadı | no nêtersa [e.] |
| bu korkmadı | na nêtersê [d.] |
| bu korkmaktaydı | nuyo tersêne [e.] |
| bu korkmaktaydı | nawa tersêne [d.] |
| bu korkmamıştı | na nêtersay bi [d.] |
| bu korkmamıştı | no nêtersay bi [e.] |
| bu korkmasaydı | no metersêne [e.] |
| bu korkmasaydı | na metersêne [d.] |
| bu korkmaz | no nêterseno [e.] |
| bu korkmaz | na nêtersena [d.] |
| bu korkmazdı | no nêtersêne [e.] |
